Translation of "A laptop computer" in German

Winning firms received a trophy and a laptop computer.
Die preisgekrönten Unternehmen erhielten einen Preis und einen Laptop.
TildeMODEL v2018

He had a laptop computer with him when he left the NIA office.
Er hatte einen Laptop bei sich, als er das N.I.A.-Büro verließ.
OpenSubtitles v2018

We want a laptop computer for Hamilton.
Wir wollen einen Laptop für Hamilton.
OpenSubtitles v2018

The police took his personal property, including a laptop computer.
Die Polizei nahm sein persönliches Eigentum, darunter auch einen Laptop.
ParaCrawl v7.1

All radar functions can be controlled from a laptop or a computer network.
Alle Radarfunktionen können vom Laptop aus gesteuert werden.
ParaCrawl v7.1

To do this, it is enough to have a connection with a laptop or computer.
Dazu genügt eine Verbindung mit einem Laptop oder Computer.
ParaCrawl v7.1

Please bring a laptop computer with you to the courses.
Bitte bringen Sie zu allen Lehrgängen ein Notebook mit.
ParaCrawl v7.1

Roger Smithrud, LeRoy’s brother, was looking at a laptop-computer screen.
Roger Smithrud, Leroys Bruder, betrachtete einen Laptopcomputer Schirm.
ParaCrawl v7.1

Every stylish room at the hotel has a laptop computer with free internet access.
Jedes der stilvollen Zimmer im Hotel verfügt über einen Laptop mit kostenlosem Internetzugang.
ParaCrawl v7.1

You can use a laptop computer virtually anywhere.
Sie können einen Laptop-Computer eigentlich überall.
ParaCrawl v7.1

You cannot install the app on a laptop or desktop computer.
Die App kann nicht auf einem Laptop- oder Desktop-Computer installiert werden.
ParaCrawl v7.1

What Is My IP on a Laptop or Desktop computer?
Was ist der IP bei einem Laptop oder Desktop Computer?
CCAligned v1

Connect an AC Adaptor when using a laptop computer.
Schließen Sie einen Wechselstromadapter an, wenn Sie einen Laptop verwenden.
CCAligned v1

In addition you should posses a laptop computer and a credit card.
Ferner verfügen Sie über ein Laptop und eine Kreditkarte.
CCAligned v1

Guests can rent a laptop computer for 7 euros per day.
Einen Laptop können Sie für 7 Euro pro Tag mieten.
CCAligned v1

He is dreaming of a laptop computer.
Er träumt von einem Laptop Computer.
ParaCrawl v7.1

Roger Smithrud, LeRoy's brother, was looking at a laptop-computer screen.
Roger Smithrud, Leroys Bruder, betrachtete einen Laptopcomputer Schirm.
ParaCrawl v7.1

If you carry a laptop computer with you, that's fine.
Wenn Sie eine Laptop-Computer mit Ihnen tragen, ist die fein.
ParaCrawl v7.1

A brand new Laptop computer with Windows 10 and operation software is included for immediate use.
Ein brandneuer Laptop-Computer mit Windows 10 und Betriebssoftware ist zur sofortigen Verwendung enthalten.
ParaCrawl v7.1

Every apartment also provides an office desk with a laptop computer and cordless phone.
Jede Wohnung bietet auch einen Schreibtisch mit einem Laptop und schnurloses Telefon.
ParaCrawl v7.1

All guest rooms in the Hotel Petit Palace Canalejas include a free laptop computer with free internet access.
Alle Zimmer im Hotel Petit Palace Canalejas haben einen Laptop-Computer mit kostenlosem Internet-Zugang.
ParaCrawl v7.1