Translation of "Action words" in German
That
is
what
it
is
all
about,
action
and
not
words.
Darum
geht
es
nämlich,
um
Taten
und
nicht
nur
um
Worte.
Europarl v8
Therefore
we
need
action,
not
words.
Daher
benötigen
wir
keine
Worte,
sondern
Taten.
Europarl v8
Ukraine
needs
action,
not
merely
words.
Die
Ukraine
braucht
Taten
und
nicht
nur
Worte.
Europarl v8
It
is
time
for
action,
not
words.
Es
ist
Zeit
für
Taten,
nicht
für
Worte.
Europarl v8
We
need
more
action
and
fewer
words.
Was
wir
brauchen,
sind
mehr
Taten
und
weniger
Worte.
Europarl v8
Yet
I
will
set
final
test,
and
gauge
action
against
words.
Doch
ich
werde
eine
finale
Prüfung
veranlassen...
und
Taten
gegen
Worte
abwägen.
OpenSubtitles v2018
I
said
I
wanted
action,
not
words.
Ich
wollte
Action,
nicht
Worte.
OpenSubtitles v2018
There
must
be
action
behind
the
words.
Den
Worten
müssen
auch
Taten
folgen.
EUbookshop v2
It
is
a
fact,
but
we
hope
that
at
this
point
action
will
follow
words.
Wir
hoffen
jedoch,
daß
an
dieser
Stelle
auf
die
Erklärungen
Taten
folgen.
EUbookshop v2
We
need
action,
not
words.
Wir
brauchen
Taten,
keine
Worte.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
action
not
words
that
is
needed.
Was
wir
jetzt
brauchen,
sind
Maßnahmen
und
keine
Worte.
Europarl v8
This
is
a
time
for
action,
not
words.
Es
ist
die
Zeit
für
die
Handlung,
nicht
die
Wörter.
ParaCrawl v7.1
Check
also
additional
action
words
and
phrases.
Überprüfen
Sie
auch
zusätzliche
Aktion
Wörter
und
Redewendungen.
CCAligned v1