Translation of "An organization" in German
Europe
cannot
become
an
inwardlooking
organization.
Europa
kann
nicht
zu
einer
nach
innen
gerichteten
Organisation
werden.
Europarl v8
In
the
United
States
the
US
Congress
has
an
organization
called
the
Congressional
Budgets
Office.
In
dem
Vereinigten
Staaten
verfügt
der
Kongreß
über
eine
sogenannte
Kongreß-Haushaltsbüro.
Europarl v8
An
organization
such
as
BOVAG
in
the
Netherlands
would
concur
with
such
a
view.
Eine
Organisation
wie
die
Bovag
in
den
Niederlanden
würde
sich
dieser
Auffassung
anschließen.
Europarl v8
Accused
of
being
'under
the
control
of
an
illegal
organization'
Beschuldigt,
'unter
der
Kontrolle
einer
illegalen
Organisation
zu
stehen'
GlobalVoices v2018q4
So
I'm
the
director
of
an
organization
called
No
FGM
Australia.
Ich
bin
die
Leiterin
einer
Organisation
namens
"No
FGM
Australia".
TED2020 v1
They
made
a
donation
to
an
organization
based
in
Arkansas
called
Heifer
International.
Sie
spendeten
an
eine
Organisation
in
Arkansas
namens
Heifer
International.
TED2020 v1
Takeover
by
an
international
organization
has
three
advantages
over
a
domestic
solution.
Die
Übernahme
durch
eine
internationale
Organisation
hat
drei
Vorteile
gegenüber
einer
nationalen
Lösung.
News-Commentary v14
It
was
a
significant
culture
shift
for
an
organization
that
had
secrecy
in
its
DNA.
Ein
erheblicher
Gewohnheitswandel
für
eine
Organisation,
in
deren
DNS
Geheimhaltung
geschrieben
stand.
TED2020 v1
So,
one
example
is
from
an
organization
called
Rodale.
Ein
Beispiel
kommt
von
der
Firma
Rodale,
ein
großer
Verlag.
TED2020 v1
This
is
an
organization
that
can
raise
money
across
border.
Diese
Organisation
kann
über
Grenzen
hinweg
Geld
beschaffen.
TED2020 v1
In
2013,
I
founded
an
organization
called
Runway
of
Dreams.
In
2013
gründete
ich
eine
Organisation
namens
Runway
of
Dreams.
TED2020 v1
The
disclosure
of
confidential
information
may
seriously
jeopardize
the
efficiency
and
credibility
of
an
organization.
Die
Preisgabe
vertraulicher
Informationen
kann
die
Effizienz
und
Glaubwürdigkeit
einer
Organisation
ernsthaft
beeinträchtigen.
MultiUN v1
In
October
2006,
Pirate
Parties
International
was
founded
as
an
umbrella
organization.
Im
Oktober
2006
wurde
die
Dachorganisation
"Pirate
Parties
International"
gegründet.
Wikipedia v1.0
"
Geller
dismissed
the
SPLC
as
an
"uber
left"
organization.
Geller
selber
bezeichnet
das
SPLC
als
"extrem
linke"
Organisation.
Wikipedia v1.0