Translation of "Angle down" in German
I
wanted
to
cut
the
angle
down
as
you
approached
the
objective.
Ich
wollte
den
Winkel
verkürzen,
um
dir
Deckung
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
So
we
got
one
angle
down.
Da
haben
wir
den
ersten
WInkel
erledigt.
QED v2.0a
This
angle
should
go
down
out
on
the
other
side.
Dieser
Winkel
sollte
gehen
auf
der
anderen
Seite.
ParaCrawl v7.1
This
allows
you
to
adjust
the
bar
angle
up
or
down
to
whatever
position
suits
your
needs.
Dadurch
können
Sie
den
Winkel
des
Balkens
beliebig
nach
oben
oder
unten
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Lower
the
angle
down,
leaving
a
shallow
crease.
Senken
Sie
den
Winkel
nach
unten,
so
dass
eine
flache
Falte.
ParaCrawl v7.1
Angle
down,
put
the
diaper
under
the
toe
of
the
baby.
Winke
nach
unten,
lege
die
Windel
unter
die
Zehe
des
Babys.
ParaCrawl v7.1
Basic
form
of
a
hollow
frog
put
down
angle.
Basic
Form
eines
hohlen
Frosch
legte
Winkel.
ParaCrawl v7.1
Now
the
angle
of
dip
down
and
turn
the
product
on
the
other
side.
Jetzt
den
Winkel
des
Dip
nach
unten
und
drehen
Sie
das
Produkt
auf
der
anderen
Seite.
ParaCrawl v7.1
We
know
the
key
to
Digestive
Track
is
fast,
fast,
fast,
so
you
can
get
above
at
a
great
angle
to
jump
down.
Bei
diesem
Hindernis
gilt
es,
sich
zu
beeilen,
damit
man
oben
einen
weiten
Winkel
für
den
Sprung
hat.
OpenSubtitles v2018
With
this
arrangement,
the
majority
of
the
weight
of
belt
and
material
carried
is
supported
on
the
side
idlers,
which
due
to
troughing
angle,
produces
a
down
ward
and
centrally
directed
force
which
helps
to
stabilise
the
idler
and
to
ease
the
tracking
problem.
Dann
ruht
das
stärkste
Gewicht
des
Gurtes
und
des
zu
transportierenden
Materials
auf
den
seitlichen
Laufrollen,
was
dann
aufgrund
des
Muldungswinkels
eine
nach
unten
und
nach
innen
gerichtete
Kraft
hervorruft,
die
zur
Stabilisierung
der
Laufrolle
beiträgt
und
die
Aufgabe,
den
Gurt
immer
in
der
Mitte
zu
halten,
erleichtert.
EUbookshop v2
It
is
true
that
a
small
angle
slows
down
the
flow
through
the
lamp
tubes,
but
it
leads
to
particularly
uniform
results.
Ein
kleiner
Winkel
verlangsamt
zwar
die
Strömung
durch
die
Lampenrohre,
führt
aber
zu
besonders
gleichmäßigen
Ergebnissen.
EuroPat v2
Even
in
the
case
of
a
smaller
angle
down
to
approximately
135°,
the
aim
can
still
be
achieved
of
the
lock
being
held
in
the
loop
guide
or
in
the
tool
face
and
such
that
it
is
located
virtually
on
the
circumference
of
the
largest
possible
region
which
can
be
enclosed
by
the
loop
guide.
Auch
bei
einem
kleineren
Winkel
bis
herab
zu
etwa
135°
noch
läßt
sich
das
Ziel
verwirklichen,
daß
das
Schloß
in
der
Umschlingungsführung
bzw.
in
der
Werkzeugstirn
so
gehalten
ist,
daß
es
praktisch
am
Umfang
des
größtmöglichen,
von
der
Umschlingungsführung
umschließbaren
Bereichs
liegt.
EuroPat v2
This
descending
passage
that
leads
down
is
set
at
a
26
degree
angle
that
descends
down
345
feet
(105m)
into
the
earth
under
the
pyramid.
Dieser
absteigende
Durchgang,
der
unten
führt,
wird
in
einem
26-Grad-Winkel
eingestellt,
der
hinunter
345
Fuß
(105m)
in
die
Masse
unter
der
Pyramide
absteigt.
ParaCrawl v7.1