Translation of "Approval loop" in German

The major step forward in helping to eradicate this was the step taken on 3 October, when the European Union Member States agreed on a proposal for unbundling the local loop (see also 'EP approves local loop liberalisation', on page 3).
Die am 3. Oktober erfolgte Einigung der Mitgliedstaaten der Europäischen Union über einen Vorschlag für die Entbündlung der Ortsanschlußleitungen war der wichtigste Schritt nach vorne zur Änderung dieses Zustands (siehe auch „Europäisches Parlament stimmt der Liberalisierung der Ortsanschlußleitungen zu", S. 3).
EUbookshop v2