Translation of "Bicarbonate of soda" in German
All
he
needs
is
a
little
bicarbonate
of
soda.
Er
braucht
nur
ein
bisschen
Natriumbikarbonat.
OpenSubtitles v2018
You'll
find
some
bicarbonate
of
soda
in
the
cabinet.
Sie
finden
etwas
doppeltkohlensaures
Natron
im
Schrank.
OpenSubtitles v2018
If
you
want
your
cake
to
rise
as
much
as
possible,
add
a
good
pinch
of
bicarbonate
of
soda.
Wenn
der
Kuchen
möglichst
gut
aufgehen
soll,
eine
große
Prise
Natriumbikarbonat
zugeben.
ParaCrawl v7.1
The
substance
which
will
be
analyzed
is
bicarbonate
of
soda,
better
known
as
baking
powder.
Die
Substanz,
die
untersucht
wird
ist
Natriumhydrogencarbonat,
besser
bekannt
als
Backpulver.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
flour
with
cocoa,
baking
powder,
bicarbonate
of
soda
and
salt.
Das
Mehl
mit
Kakao,
Backpulver,
Natron
und
Salz
mischen.
ParaCrawl v7.1
But
this
could
also
be
pesticide
poisoning...
Which
bicarbonate
of
soda
has
been
used
to
treat.
Aber
es
könnte
auch
eine
Pestizidvergiftung
sein,
die
früher
mit
Natron
behandelt
wurde.
OpenSubtitles v2018
Soak
the
chick
peas
in
plenty
of
warm
water
with
a
teaspoon
of
bicarbonate
of
soda:
leave
them
for
24
hours.
Die
Kichererbsen
in
reichlich
lauwarmem
Wasser
mit
einem
Teelöffel
Natron
24
Stunden
lang
einweichen.
ParaCrawl v7.1
Mouthwash
–
mix
salt
with
bicarbonate
of
soda
in
equal
measures
and
rinse
out
your
mouth.
Mundspülen
–
Salz
im
gleichen
Anteil
mit
Natriumhydrogencarbonat
vermischen
und
damit
den
Mund
ausspülen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
solid
can
be
a
sodium
carbonate
(soda)
or
bicarbonate
of
soda
(baking
soda).
Bei
dem
Feststoff
kann
es
sich
beispielsweise
um
Natriumcarbonat
(Soda)
oder
Natriumhydrogencarbonat
(Natron)
handeln.
EuroPat v2
Soda
bread:
Bicarbonate
of
soda
and
buttermilk
form
the
raising
agent
mixed
in
with
flour
to
create
soda
bread,
a
staple
of
Irish
cuisine.
Sodabrot:
Natron
und
Butter
das
Treibmittel
mit
Mehl
vermischt,
in
welcher
Form
Sodabrot,
ein
Grundnahrungsmittel
der
irischen
Küche
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
persistent
marks
such
as
dye
stains
and
ingrained
dirt,
clean
with
warm
water
and
bicarbonate
of
soda.
If
necessary,
lightly
scrub
with
a
medium
to
soft
brush.
Bei
hartnäckigen
Flecken
(Kleidungsabrieb,
in
die
Oberfläche
eingeriebener
Schmutz)
reinigen
Sie
die
Uhr
mit
lauwarmem
Wasser,
Natriumhydrogencarbonat
und
einer
Bürste
mit
mittelharten
Borsten.
ParaCrawl v7.1