Translation of "Blinded out" in German
She
watched
her
grandsons
butchered
before
her
eyes
before
they
blinded
her,
cut
out
her
tongue,
cut
off
her
breasts,
and
burnt
her
while
she
was
still
alive.
Sie
hat
mitangesehen,
wie
ihre
Enkel
abgeschlachtet
wurden,
bevor
man
sie
geblendet
hat,
ihr
die
Zunge
heraus-
und
die
Brüste
abgeschnitten
hat,
und
sie
bei
lebendigem
Leib
verbrannt
hat.
OpenSubtitles v2018
But
in
a
shorthanded
Sit
and
Go,
I
do
exactly
the
opposite,
because
"loose"
hand
selection
is
required
to
avoid
getting
blinded
out.
Aber
in
einem
Shorthanded
Sit
and
Go,
weiß
ich
genau
das
Gegenteil,
denn
"loose"
Hand
Auswahl
ist
erforderlich,
zu
vermeiden,
ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1
By
doing
so,
parts
of
the
image
portion
can
be
blinded
out
in
order
to
optimize
the
illumination
in
particularly
relevant
portions,
especially
the
topmost
and
lowermost
and,
respectively,
foremost
and
most
rearward
rim
areas.
Wahlweise
können
dabei
Teile
des
Bildbereiches
ausgeblendet
werden,
um
so
die
Beleuchtung
in
besonders
relevanten
Bereichen,
insbesondere
in
den
obersten
und
untersten
bzw.
vordersten
und
hintersten
Felgenbereichen
zu
optimieren.
EuroPat v2
Although
Titan
Poker's
"vinex7??
of
Russia
was
unable
to
attend
and
was
blinded
out
of
the
action,
he
still
brought
home
a
$2,700
prize.
Obwohl
Titan
Poker
"vinex7"
von
Russland
war
nicht
anwesend
und
wurde
von
der
Aktion
geblendet,
er
noch
nach
Hause
brachte
ein
$
2.700
Preisgeld.
ParaCrawl v7.1
Although
Titan
Poker's
"vinex7â€3
of
Russia
was
unable
to
attend
and
was
blinded
out
of
the
action,
he
still
brought
home
a
$2,700
prize.
Obwohl
Titan
Poker
"vinex7"
von
Russland
war
nicht
anwesend
und
wurde
von
der
Aktion
geblendet,
er
noch
nach
Hause
brachte
ein
$
2.700
Preisgeld.
ParaCrawl v7.1
Nor
can
you
guide
the
blind
out
of
their
error.
Und
du
kannst
nicht
die
Blinden
aus
ihrem
Irrtum
herausführen.
Tanzil v1
Nor
can
you
guide
the
blind
out
of
their
straying.
Und
du
kannst
die
Blinden
aus
ihrem
Irren
nicht
rechtleiten.
Tanzil v1
Nor
canst
thou
lead
the
blind
out
of
their
error.
Noch
kannst
du
die
Blinden
aus
ihrem
Irrtum
heraus
rechtleiten.
Tanzil v1
Nor
can
you
lead
away
the
blind
out
of
their
error.
Noch
kannst
du
die
Blinden
aus
ihrem
Irrtum
heraus
rechtleiten.
Tanzil v1
I
went
blind
to
get
out
of
Tampa.
Ich
wurde
blind,
um
aus
Tampa
wegzukommen.
OpenSubtitles v2018