Translation of "Building authority" in German
This
product
is
formaldehyde-free
and
has
general
building
authority
approval.
Dieses
Produkt
ist
formaldehydfrei
und
hat
die
allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1
They
have
been
approved
by
the
General
Building
Authority
(DIBt
approval
Z-84.2-11).
Sie
besitzen
die
allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung
Z-84.2-11
(DIBt-Zulassung).
ParaCrawl v7.1
This
product
is
without
additional
formaldehyde
and
also
has
building
authority
approval.
Dieses
Produkt
ist
formaldehydfrei
und
hat
auch
die
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1
The
building
authority
issued
planning
requirements
with
a
view
to
the
development
concept.
Das
Bauamt
hat
hinsichtlich
der
baulichen
Entwicklung
Anforderungen
an
die
Gestaltung
erlassen.
ParaCrawl v7.1
In
comparison
to
other
building
authority
approved
wood-concrete-composite
connectors,
the
HBV-System
has
the
following
unique
characteristics:
Das
HBV-System
weist
gegenüber
anderen
bauaufsichtlich
zugelassenen
Verbindungsmitteln
im
Holz-Beton-Verbundbau
folgende
Alleinstellungsmerkmale
auf:
ParaCrawl v7.1
In
Germany
we
require
a
general
building
authority
accreditation
for
a
successful
commercial
application
of
the
system.
Für
eine
erfolgreiche
Markteinführung
benötigen
wir
in
Deutschland
eine
allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1
The
plans
have
already
been
filed
with
the
building
authority
for
building
permission.
Die
genehmigungsfähige
Eingabeplanung
ist
bereits
beim
Bauamt
eingereicht
worden.
ParaCrawl v7.1
ETAG
022
is
applied
here
in
the
area
governed
by
the
building
authority.
Im
bauaufsichtlich
geregelten
Bereicht
kommt
hier
die
ETAG
022
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
veneer
timber
must
be
veneer
timber
produced
in
accordance
with
a
general
building
authority
approval.
Das
Furnierschichtholz
muss
ein
Furnierschichtholz
nach
einer
allgemeinen
bauaufsichtlichen
Zulassung
sein.
ParaCrawl v7.1
This
product
is
free
of
additional
formaldehyde
and
also
has
building
authority
approval.
Dieses
Produkt
ist
formaldehydfrei
und
hat
auch
die
allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1
Are
you
interested
in
having
a
copy
of
the
General
Building
Authority
Accreditation
Z-9.1-557?
Haben
Sie
Interesse
an
der
allgemeinen
bauaufsichtlichen
Zulassung
Z-9.1-557?
ParaCrawl v7.1
This
oak
strip
is
formaldehyde-free
and
has
general
building
authority
approval.
Dieser
Eichenstab
ist
formaldehydfrei
und
hat
die
allgemeine
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1
The
load
capacities
have
been
type-test
certified
and
the
bracket
head
is
building
authority
approved.
Die
Tragfähigkeiten
sind
durch
Typenprüfung
nachgewiesen
und
der
Konsolenkopf
hat
eine
bauaufsichtliche
Zulassung.
ParaCrawl v7.1