Translation of "Capital investment" in German

Capital investment is restricted and requires approval by the government.
Kapitalinvestitionen sind beschränkt und bedürfen der Genehmigung der Regierung.
Wikipedia v1.0

Some new inventions, like self-driving car systems, will require heavy capital investment in new kinds of roads.
Einige neue Erfindungen wie selbstfahrende Autos werden enorme Kapitalinvestitionen in neuartige Straßen erfordern.
News-Commentary v14

Bullishness is underpinned by evidence of a notable uptick in capital investment.
Der Trend nach oben wird durch einen deutlichen Anstieg der Kapitalinvestitionen untermauert.
News-Commentary v14

The Committee therefore stresses the need to mobilize private capital for infrastructure investment.
Der Ausschuß unterstreicht daher die Notwendigkeit, privates Kapital für Infra­struktur­­investi­tionen zu mobilisieren.
TildeMODEL v2018

The Section therefore stresses the need to mobilize private capital for infrastructure investment.
Die Fachgruppe unterstreicht daher die Notwendigkeit, privates Kapital für Infra­struktur­­investi­tionen zu mobilisieren.
TildeMODEL v2018