Translation of "Cast light" in German

The inquiries will also cast light on other market conditions that permit anticompetitive behaviour.
Die Untersuchungen werden auch andere Marktbedingungen beleuchten, die wettbewerbswidriges Verhalten begünstigen.
TildeMODEL v2018
Lord, cast your light upon me.
Herr, wirf dein Licht auf mich.
OpenSubtitles v2018
Lord, cast your light upon us.
Herr, lasse dein Licht über uns leuchten.
OpenSubtitles v2018
Lord, cast your light upon this man, your servant.
Herr, lass' dein Licht über diesem Mann leuchten, deinem Diener.
OpenSubtitles v2018
Lord, cast your light upon us!
Herr, lass dein Licht auf uns scheinen!
OpenSubtitles v2018
Each domain with its set of data allows to cast light on the economic evolution from a specific angle.
Jeder Bereich beleuchtet mit seinen Daten die Wirt­schaftsentwicklung aus einem spezifischen Blickwinkel.
EUbookshop v2
L'm not just a shadow cast by your light.
Ich bin kein blosser vom Licht geworfener Schatten.
OpenSubtitles v2018
Laterally integrated SHELLY 90 cast the right light on the walls.
Seitlich integrierte SHELLY 90 rücken die Wände in das geeignete Licht.
ParaCrawl v7.1
Finger ring made of light cast iron, .
Fingerring hergestellt aus leichtem Gusseisen, .
ParaCrawl v7.1
Other observations are needed to cast more light on this question.
Andere Beobachtungen werden gebraucht, um mehr Licht auf diese Frage zu werfen.
ParaCrawl v7.1
"Without effort, I cast God's light.
Völlig ohne Anstrengung werfe ich Gottes Licht aus.
ParaCrawl v7.1
Trendy necklace made of light cast iron, .
Trendy Halskette hergestellt aus leichtem Gusseisen, .
ParaCrawl v7.1
The second mirror does not cast measuring light onto the receiver in this fourth position.
In dieser vierten Stellung wirft der zweite Spiegel kein Messlicht auf den Empfänger.
EuroPat v2
The second mirror does not cast measuring light onto the sample in this fourth position.
In dieser vierten Stellung wirft der zweite Spiegel kein Messlicht auf die Probe.
EuroPat v2
We cast the best light on your project
Wir stellen Ihr Projekt ins beste Licht.
CCAligned v1

Related phrases

a cast in the light lights the casting
casting-on cast light cast light
cast with cast a light