Translation of "Closest location" in German
Select
your
closest
location
on
the
map
Wählen
Sie
Ihren
nächstgelegene
Standort
auf
der
Karte.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
proxy
server
closest
to
your
location;
Wählen
Sie
den
Proxy-Server,
der
Ihrem
Standort
am
nächsten
liegt;
CCAligned v1
We
like
to
send
you
the
date
and
venue
closest
to
your
location.
Wir
senden
Ihnen
gerne
den
Ihrem
Wohnort
nächstgelegenen
Veranstaltungsort
und
Termin.
ParaCrawl v7.1
Contact
the
UL
Location
closest
to
you
for
more
information.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
vom
UL
Standort
in
Ihrer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
closest
Airbnb
location.)
Dies
ist
der
nächstgelegene
Standort
von
Airbnb.)
ParaCrawl v7.1
Find
the
location
closest
to
you.
Finden
Sie
den
Standort
in
Ihrer
Nähe.
CCAligned v1
Want
to
know
the
closest
location
in
your
city?
Möchten
Sie
den
nächstgelegenen
Standort
in
Ihrer
Stadt
kennen?
CCAligned v1
The
Prins
Hendrikkade
car
park
is
the
closest
location
from
the
Beurs
van
Berlage.
Das
Parkhaus
Prins
Hendrikkade
ist
der
nächstgelegene
Ort
von
Beurs
van
Berlage.
CCAligned v1
Choose
one
of
our
dealers
closest
to
your
location.
Wählen
Sie
einen
unserer
Händler
in
Ihrer
Nähe.
CCAligned v1
Q1:
Which
port
is
closest
to
your
location?
Q1:
Welcher
Hafen
ist
zu
Ihrem
Standort
am
nähsten?
CCAligned v1
Click
here
to
find
the
laboratory
closest
to
your
location.
Klicken
Sie
hier,
um
das
nächste
Labor
in
ihrer
Nähe
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
your
closest
HAGLEITNER
location
on
the
map.
Den
nächstgelegenen
HAGLEITNER
Standort
finden
Sie
auf
der
Karte.
ParaCrawl v7.1
The
police
let
practitioners
stay
at
the
location
closest
to
the
hotel.
Die
Polizei
ließ
die
Praktizierenden
am
nächstmöglichen
Ort
vor
dem
Hotel
stehen.
ParaCrawl v7.1
Find
the
location
closest
to
you
and
your
patients.
Finden
Sie
den
Standort,
der
sich
in
der
Nähe
von
Ihnen
und
Ihren
Patienten
befindet.
CCAligned v1
Choose
a
location
closest
to
you,
to
get
the
best
possible
gaming
experience.
Bitte
wähle
den
zu
Dir
nächstgelegenen
Standort
aus,
um
das
bestmögliche
Spielerlebnis
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Change
Choose
a
location
closest
to
you,
to
get
the
best
possible
gaming
experience.
Bitte
wähle
den
zu
Dir
nächstgelegenen
Standort
aus,
um
das
bestmögliche
Spielerlebnis
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
inspector
may
authorise
the
vehicle
classified
with
dangerous
deficiencies
to
be
brought
directly
to
the
closest
location
where
this
vehicle
can
be
repaired
or
impounded.
Der
Prüfer
kann
genehmigen,
dass
ein
Fahrzeug,
bei
dem
gefährliche
Mängel
festgestellt
wurden,
direkt
zum
nächsten
Ort
gebracht
wird,
an
dem
dieses
Fahrzeug
repariert
oder
in
Verwahrung
genommen
werden
kann.
TildeMODEL v2018
Users
can
use
the
map
to
search
and
find
the
closest
location
of
a
public
service.
Die
Benutzer
können
die
Karte
verwenden,
um
den
nächsten
Standort
eines
öffentlichen
Dienstes
zu
suchen
und
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
We
will
identify
best
match
for
your
needs
among
10,000+
small
and
medium
Transport
companies
in
Europe
and
will
find
one
which
is
closest
to
loading
location
and
which
fit
your
needs
best.
Wir
werden
beste
Übereinstimmung
für
Ihre
Bedürfnisse
unter
10.000
kleine
und
mittlere
Transportunternehmen
in
Europa
zu
identifizieren
und
ein
zu
finden,
die
am
nächsten
an
Ladestelle
ist,
und
die
passen
am
besten
Ihren
Bedürfnissen.
CCAligned v1
UL
laboratories
are
conveniently
located
around
the
world
so
you
can
send
your
product
for
testing
at
the
location
closest
to
you.
Labore
von
UL
befinden
sich
auf
der
ganzen
Welt,
damit
Sie
Ihr
Produkt
an
eine
Niederlassung
senden
können,
die
in
Ihrer
Nähe
liegt.
ParaCrawl v7.1
We
selected
and
tried
one
of
these
(the
one
closest
to
our
location)
and
we
got
an
amazing
speed
of
24
Mbps
.
Wir
haben
einige
ausprobiert
(die
sich
am
nächsten
zu
unserem
Standort
befanden)
und
haben
eine
erstaunliche
Geschwindigkeit
von
24
Mbps
gemessen.
ParaCrawl v7.1