Translation of "Come out ahead" in German

Consumers would still come out ahead.
Die Konsumenten werden dabei immer noch die Gewinner sein.
News-Commentary v14

I don't think you're gonna come out ahead on that one.
Ich denke nicht, dass du dabei gewinnen wirst.
OpenSubtitles v2018

After all, you still want to come out ahead for the session.
Schließlich möchten Sie noch voran für den Lernabschnitt herauskommen.
ParaCrawl v7.1

You can only come out ahead.
Du kannst nur vorne zum Vorschein kommen.
ParaCrawl v7.1

Try to include at least one product with a higher margin to come out ahead.
Versuchen Sie, mindestens ein Produkt mit einer höheren Marge enthalten kommen voran.
ParaCrawl v7.1

Follow these steps and you will come out ahead.
Befolgen Sie diese Schritte und Sie kommen nach vorne.
ParaCrawl v7.1

You have to think fast and take in the backgammon game to come out ahead at this game.
Sie müssen schnell denken und hinterfragen die Backgammon-Brett, um das Spiel zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1

You will want to think quick and take in the backgammon board to make sure that you come out ahead at this game.
Sie wollen schnell denken und hinterfragen die Backgammon-Spiel, um in diesem Spiel erfolgreich zu sein.
ParaCrawl v7.1