Translation of "Dosage unit" in German

One dosage unit contains no more than 100 micrograms of gluten.
Eine Dosiseinheit enthält nicht mehr als 100 Mikrogramm Gluten.
ELRC_2682 v1
The functional unit = dosage in g/kg wash.
Die Leistungseinheit ist die Dosierung in g/kg Wäsche.
DGT v2019
The functional unit = dosage in g/l washing solution.
Die Leistungseinheit ist die Dosierung in g/l Spüllösung.
DGT v2019
One dosage unit preferably contains 250 to 500 mg.
Eine Dosierungseinheit enthält vorzugsweise 250 bis 500 mg.
EuroPat v2
The dosage unit for the pharmaceutically acceptable excipient is 0.01-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharmazeutisch akzeptablen Träger beträgt 0,01-100 mg.
EuroPat v2
One dosage unit preferably contains 10 to 500 mg of active substance.
Eine Dosierungseinheit enthält vorzugsweise 10 bis 500 mg Wirkstoff.
EuroPat v2
A dosage unit preferably contains 10 to 500 mg of active substance.
Eine Dosierungseinheit enthält vorzugsweise 10 bis 500 mg Wirkstoff.
EuroPat v2
The unit dosage for the pharmaceutically acceptable carrier is usually 0.01-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharmazeutischen akzeptablen Träger beträgt 0,01-100 mg.
EuroPat v2
The unit dosage for the pharmaceutically acceptable carrier is 0.01-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharmazeutisch akzeptablen Träger beträgt 0,01 - 100 mg.
EuroPat v2
The matrix pellets are introduced into a capsule in a dosage unit.
Die Matrixpellets sind in einer Kapsel als Dosierungseinheit abgefüllt.
EuroPat v2
The unit dosage for the pharmaceutic, acceptable carrier is 0.01-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharmazeutischen akzeptablen Träger beträgt 0,01-100 mg.
EuroPat v2
The agent preferably contains from 1 to 5 mg of the active ingredient 3,5-diiodo-L-thyronine per dosage unit.
Vorzugsweise enthält dieses Mittel pro Dosiseinheit 1 bis 5 mg des Wirkstoffs 3,5-Diiod-L-Thyronin.
EuroPat v2
Thus, one dosage unit should contain from 1 to 5 mg of 3,5-diiodo- L-thyronine.
Eine Dosiseinheit sollte somit 1 bis 5 mg 3,5-Diiod-L-Thyronin enthalten.
EuroPat v2
A dosage unit contains approximately 1-100 mg of active ingredient(s).
Eine Dosiseinheit enthält etwa 1-100 mg Wirkstoff(e).
EuroPat v2
The unit dosage for the pharmaceutically acceptable vehicle amounts to 0.1-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharma-zeutisch akzeptablen Träger beträgt 0,1-100 mg.
EuroPat v2
The dosage unit of the combination of the invention may for example contain:
Die Dosierungseinheit der erfindungsgemäßen Kombination kann beispielsweise enthalten:
EuroPat v2
When used in conjunction with theophylline, the dosage unit of the combination of the invention may for example contain:
Bei Verwendung mit Theophyllin kann die Dosierungseinheit der erfindungsgemäßen Kombination beispielsweise enthalten:
EuroPat v2
The dosage unit of the combination of the invention can contain, for example:
Die Dosierungseinheit der erfindungsgemäßen Kombination kann beispielsweise enthalten:
EuroPat v2
The unit dosage for the pharmaceutically acceptable vehicles usually is 0.01-100 mg.
Die Einheitsdosis für den pharmazeutischen akzeptablen Träger beträgt 0,01-100 mg.
EuroPat v2

Related phrases