Translation of "Efficiency analysis" in German
Conducting
budget
reviews
on
a
regular
basis,
including
efficiency
analysis,
is
instrumental
for
expenditure
prioritisation.
Regelmäßige
Haushaltsüberprüfungen
samt
Effizienzanalysen
sind
für
die
Festlegung
von
Ausgabenprioritäten
von
grundlegender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Another
factor
for
a
successful
revitalization
is
an
economic
efficiency
analysis.
Ein
weiterer
Erfolgsfaktor
für
eine
Revitalisierung
ist
eine
Wirtschaftlichkeitsanalyse.
ParaCrawl v7.1
The
efficiency
analysis
shows
that
the
method
can
be
competitive.
Die
Wirtschaftlichkeitsanalyse
zeigt,
dass
das
Verfahren
konkurrenzfähig
sein
kann.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
ivips
software
can
also
expect
improved
efficiency
and
utilization
analysis.
Der
Einsatz
der
ivips
Software
lässt
auch
eine
verbesserte
Effizienz
und
Auslastungsanalyse
erwarten.
ParaCrawl v7.1
The
new
traininglab
4.03
even
increases
the
efficiency
of
the
analysis
and
documentation
of
your
training.
Die
neue
traininglab
4.03
macht
die
Analyse
und
Auswertung
ihres
Trainings
noch
effizienter.
ParaCrawl v7.1
We
are
conducting
an
internal
efficiency
analysis.
Wir
führen
interne
Effizienzanalysen
durch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
project
supports
the
development
of
a
financing
strategy
and
an
economic
efficiency
analysis,
and
for
submitting
these
to
the
UNFCCC.
Darüber
hinaus
werden
die
Entwicklung
einer
Finanzierungsstrategie
und
einer
Wirtschaftlichkeitsanalyse
sowie
deren
Vorlage
bei
UNFCCC
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Our
work
gained
structure
and
efficiency
and
the
analysis
of
our
projects
significantly
improved
with
TimeTac!
Durch
TimeTac
gewann
unsere
Arbeit
an
Struktur
und
Effizienz,
die
Auswertung
unserer
Projekte
an
Signifikanz!
ParaCrawl v7.1
Less
information
Sales
efficiency
analysis
MND
prefers
also
the
highest
sales
success
possible
at
inbound
calls.
Weniger
Informationen
Analyse
des
Verkaufsumsatzes
MND
bevorzugt
auch
den
höchstmöglichen
Verkaufserfolg
bei
eingehenden
Anrufen.
ParaCrawl v7.1
In
this
regard,
this
Regulation
establishes
three
methodologies
through
which
TSOs
may
allocate
cross-zonal
capacity
for
the
exchange
of
balancing
capacity
and
sharing
of
reserves,
when
supported
on
the
basis
of
a
cost-benefit
analysis:
the
co-optimisation
process,
the
market-based
allocation
process
and
the
allocation
based
on
an
economic
efficiency
analysis.
Dazu
sieht
die
vorliegende
Verordnung
drei
Methoden
vor,
mit
denen
die
ÜNB
auf
der
Grundlage
einer
Kosten-Nutzen-Analyse
grenzüberschreitende
Übertragungskapazität
für
den
Austausch
von
Regelleistung
und
die
Reserventeilung
vorsehen
können:
das
ko-optimierte
Zuweisungsverfahren,
das
marktbasierte
Zuweisungsverfahren
und
die
Zuweisung
auf
der
Grundlage
einer
Wirtschaftlichkeitsanalyse.
DGT v2019
The
allocation
of
cross-zonal
capacity
based
on
an
economic
efficiency
analysis
shall
be
limited
to
5 %
of
the
available
capacity
for
the
exchange
of
energy
of
the
previous
relevant
calendar
year
between
the
respective
bidding
zones
or,
in
case
of
new
interconnectors,
10 %
of
the
total
installed
technical
capacity
of
those
new
interconnectors.
Die
Methode
für
die
Zuweisung
grenzüberschreitender
Übertragungskapazität
auf
der
Grundlage
einer
Wirtschaftlichkeitsanalyse
muss
auf
einem
Vergleich
des
prognostizierten
Marktwerts
der
grenzüberschreitenden
Übertragungskapazität
für
den
Austausch
von
Regelleistung
oder
die
Reserventeilung
mit
dem
prognostizierten
Marktwert
der
grenzüberschreitenden
Übertragungskapazität
für
den
Energieaustausch
basieren.
DGT v2019