Translation of "Environmental plan" in German
This
strategy
is
probably
the
most
important
partial
strategy
of
the
Sixth
Environmental
Action
Plan.
Diese
Strategie
ist
wahrscheinlich
die
wichtigste
Teilstrategie
des
sechsten
Umweltaktionsprogramms.
Europarl v8
The
key
to
this
will
be
full
implementation
of
the
Environmental
Technologies
Action
Plan
and
complementary
measures.
Dazu
müssen
der
Aktionsplan
für
Umwelttechnologien
und
ergänzende
Maßnahmen
umfassend
umgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
Environmental
Technology
Action
Plan
(ETAP)
has
already
begun.
Die
Umsetzung
des
Aktionsplans
für
Umwelttechnologie
(ETAP)
ist
bereits
angelaufen.
TildeMODEL v2018
How
successful
has
the
Environmental
Technologies
Action
Plan
(ETAP)
been
so
far?
Wie
erfolgreich
ist
der
Aktionsplan
für
Umwelttechnologie
(ETAP)
bisher
verlaufen?
EUbookshop v2
To
promote
clean
technologies
the
Commission
haslaunched
in
2004
a
comprehensive
Environmental
Technologies
Action
Plan
(ETAP)147.
Zur
Förderung
sauberer
Technologienhat
die
Kommission
2004
einen
umfassenden
Aktionsplanfür
Umwelttechnologien
(ETAP)147gestartet.
EUbookshop v2
One
of
the
important
priorities
of
the
6th
environmental
action
plan
is
the
creation
and
protection
of
the
Natura
2000
network.
Ein
wichtiger
Schwerpunkt
des
sechsten
Umweltaktionsprogramms
betrifft
die
Errichtung
und
den
Schutz
des
Natur
2000-Netzes.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
the
Environmental
Technologies
Action
Plan
(ETAP)
has
progressed,
as
has
work
on
eco-innovation
measurement.
Die
Umsetzung
des
Aktionsplans
für
Umwelttechnologie
ist
ebenso
vorangeschritten
wie
die
Messung
ökologischer
Innovationen.
TildeMODEL v2018
The
actions
proposed
in
the
EC
Environmental
Technology
Action
Plan
can
provide
guidance
for
national
and
European
action.
Die
im
EG-Aktionsplan
für
Umwelttechnologie
vorgeschlagenen
Maßnahmen
können
Anhaltspunkte
für
nationale
und
europäische
Initiativen
liefern.
TildeMODEL v2018
EU
and
national
commitments
to
implement
the
Environmental
Technologies
Action
Plan;
Verpflichtungen
auf
Ebene
der
EU
und
der
Mitgliedstaaten
den
Aktionsplan
zur
Förderung
der
Umwelttechnologien
umzusetzen;
TildeMODEL v2018
The
European
Council
welcomes
the
Environmental
Technologies
Action
Plan
and
calls
for
its
rapid
implementation.
Der
Europäische
Rat
begrüßt
den
Aktionsplan
für
Umwelttechnologie
und
ruft
zu
seiner
raschen
Umsetzung
auf.
TildeMODEL v2018