Translation of "Explore the city" in German

I don't think so, but we're gonna need more time to explore the entire city.
Das glaube ich nicht, aber wir müssen die ganze Stadt erkunden.
OpenSubtitles v2018

I believe Apollo would like to explore the city.
Apollo würde gerne die Stadt erkunden.
OpenSubtitles v2018

Within walking distance you can explore the city.
Fußläufig können Sie die Stadt erkunden.
ParaCrawl v7.1

Enjoy some free time to explore the wonderful city.
Sie haben Gelegenheit die Stadt auf eigene Faust erkunden.
ParaCrawl v7.1

Explore the city and its concerts, exhibitions and shows.
Entdecken Sie die Stadt und ihre Konzerte, Ausstellungen und Veranstaltungen.
CCAligned v1

There are also bicycles available to explore the city comfortably.
Es gibt auch Fahrräder, um die Stadt bequem zu erkunden.
CCAligned v1

Bicycle rental and car to help explore the city better.
Ein Fahrradverleih und Auto, um die Stadt besser zu erkunden.
CCAligned v1

Free bicycle rental, for example to explore the city and the beach promenade.
Kostenloser Fahrradverleih, um zum Beispiel die Stadt und die Strandpromenade zu erkunden.
CCAligned v1

The hotel provided car rental services that will help to explore the city better.
Das Hotel bot eine Autovermietung, die die Stadt besser erkunden helfen.
CCAligned v1

Explore Vienna - the capital city of Austria and discover the symbols of Austrian history.
Entdecken Sie Wien, Hauptstadt von Österreich, und Symbole der österreichischen Geschichte.
CCAligned v1

Enjoy the opportunity to explore the city easily, comfortably and economically.
Genießen Sie die Möglichkeit, die Stadt bequem erkunden, komfortabel und wirtschaftlich.
CCAligned v1

Explore the city of Gagra, the tour continues in Pitsunda.
Erkunden Sie die Stadt Gagra, Die Tour führt weiter in Pitsunda.
CCAligned v1

After breakfast you have time to explore the city further.
Nach dem Frühstück haben Sie Freizeit, um die Stadt weiter zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

The hotel enjoys a perfect location from which to explore the city.
Ideal, um die schöne Stadt für sich zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

Explore Darwin, the capital city of the Northern Territory.Â
Entdecken Sie Darwin, die Hauptstadt des Northern Territory.
ParaCrawl v7.1

Guests can easily explore the city and visit the Musée des Augustins.
Bequem können Sie die Stadt erkunden und das Musée des Augustins besuchen.
ParaCrawl v7.1

Simply enjoy the spring sunbeams in Weimar and explore the city.
Einfach mal die frühlingshaften Sonnenstrahlen in Weimar genießen und die Stadt erkunden.
ParaCrawl v7.1

Guests can rent bicycles at the hotel to explore the city.
Im Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und damit die Stadt erkunden.
ParaCrawl v7.1

We invite you to explore the city at night.
Wir laden Sie ein, die Stadt bei Nacht zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

Enjoy a complimentary norwegian fish lunch and explore the city.
Genießen Sie ein kostenloses Norwegischen Fisch zu Mittag und erkunden die Stadt.
ParaCrawl v7.1

During your stay you can explore the city centre.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie die Innenstadt erkunden.
ParaCrawl v7.1

Province of Luxembourg Explore the tiniest city in the world on a Vespa.
Provinz Luxemburg Entdecken Sie die kleinste Stadt der Welt mit einer Vespa.
ParaCrawl v7.1

From here you can explore the city quite easily on foot.
Von hier aus können Sie die Stadt bequem zu Fuß erkunden.
ParaCrawl v7.1