Translation of "Genetic counseling" in German
																						Genetic
																											counseling
																											should
																											be
																											considered.
																		
			
				
																						Es
																											sollte
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											in
																											Erwägung
																											gezogen
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						I
																											can
																											get
																											you
																											genetic
																											counseling
																											on
																											finding
																											an
																											anonymous
																											donor,
																											if
																											you
																											want.
																		
			
				
																						Brauchen
																											Sie
																											eine
																											genetische
																											Beratung,
																											um
																											einen
																											anonymen
																											Spender
																											zu
																											finden?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Genetic
																											testing
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											offered
																											to
																											affected
																											families.
																		
			
				
																						Betroffene
																											und
																											ihre
																											Familien
																											sollten
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											erhalten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Genetic
																											counseling
																											should
																											be
																											offered
																											to
																											families.
																		
			
				
																						Den
																											Familien
																											soll
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genetic
																											counseling
																											can
																											be
																											offered
																											to
																											patients
																											and
																											their
																											families.
																		
			
				
																						Den
																											Patienten
																											und
																											ihren
																											Familien
																											soll
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Intermediate
																											MSUD
																											is
																											inherited
																											autosomal
																											recessively
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Der
																											Erbgang
																											ist
																											autosomal-rezessiv,
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											ist
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genetic
																											counseling
																											is
																											possible
																											in
																											families
																											with
																											a
																											known
																											mutation.
																		
			
				
																						Familien
																											mit
																											bekannter
																											Mutation
																											kann
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genetic
																											counseling
																											should
																											be
																											offered
																											to
																											all
																											patients
																											and
																											their
																											families.
																		
			
				
																						Allen
																											Patienten
																											und
																											ihren
																											Familien
																											muss
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Transmission
																											is
																											autosomal
																											recessive
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Die
																											Krankheit
																											wird
																											autosomal-rezessiv
																											vererbt,
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											ist
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											prenatal
																											diagnostic
																											is
																											a
																											special
																											area
																											of
																											genetic
																											counseling.
																		
			
				
																						Diese
																											pränatale
																											Diagnostik
																											ist
																											ein
																											Spezialbereich
																											der
																											genetischen
																											Beratung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						MSUD
																											follows
																											an
																											autosomal
																											recessive
																											inheritance
																											pattern
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Die
																											Ahornsirupkrankheit
																											folgt
																											einem
																											autosomal-rezessiven
																											Erbgang,
																											und
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											ist
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genetic
																											counseling
																											should
																											be
																											offered
																											to
																											affected
																											families.
																		
			
				
																						Den
																											betroffenen
																											Familien
																											soll
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											is
																											genetic
																											counseling
																											different
																											from
																											at-home
																											genetic
																											tests?
																		
			
				
																						Wie
																											unterscheidet
																											sich
																											genetische
																											Beratung
																											von
																											zu
																											Hause
																											durchgeführten
																											genetischen
																											Tests?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Inheritance
																											is
																											autosomal
																											recessive
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Der
																											Erbgang
																											ist
																											autosomal-rezessiv,
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											ist
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Transmission
																											is
																											autosomal
																											dominant
																											and
																											genetic
																											counseling
																											is
																											possible.
																		
			
				
																						Die
																											Störung
																											wird
																											autosomal-dominant
																											vererbt,
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											ist
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Genetic
																											counseling
																											should
																											be
																											provided
																											to
																											affected
																											families.
																		
			
				
																						Den
																											betroffenen
																											Familien
																											soll
																											eine
																											genetische
																											Beratung
																											angeboten
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											genetic
																											counseling
																											be
																											helpful?
																		
			
				
																						Inwieweit
																											kann
																											genetische
																											Beratung
																											hilfreich
																											sein?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											genetic
																											counseling?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											eine
																											genetische
																											Beratung?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											existence
																											of
																											atypical,
																											late-onset,
																											variants
																											and
																											the
																											availability
																											of
																											specific
																											therapy
																											complicate
																											genetic
																											counseling.
																		
			
				
																						Atypische,
																											spät
																											beginnende
																											Varianten
																											und
																											die
																											Verfügbarkeit
																											spezifischer
																											Therapien
																											komplizieren
																											die
																											genetische
																											Beratung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											the
																											American
																											Society
																											of
																											Human
																											Genetics,
																											genetic
																											counseling´s
																											objectives
																											are:
																		
			
				
																						Nach
																											Angaben
																											der
																											American
																											Society
																											of
																											Human
																											Genetics
																											sind
																											die
																											Ziele
																											der
																											genetischen
																											Beratung:
															 
				
		 CCAligned v1