Translation of "Giving consideration" in German

The Commission also suggests giving further consideration to:
Die Kommission schlägt außerdem vor, weiterhin Überlegungen zu folgenden Themen anzustellen:
TildeMODEL v2018

The Commission is, however, giving consideration to the future action of the Community in the field of public health.
Die Kommission stellt aber Überlegungen über das weitere Vorgehen der Gemeinschaft im Bereich der Volksgesundheit an.
EUbookshop v2