Translation of "History of alcohol abuse" in German
Caution
is
recommended
in
patients
with
a
history
of
pancreatitis
or
alcohol
abuse.
Vorsicht
ist
geboten
bei
Patienten
mit
einer
Pankreatitis
oder
Alkoholmissbrauch
in
der
Anamnese.
ELRC_2682 v1
Please
tell
your
doctor
if
you
have
a
history
of
alcohol
abuse.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
in
Ihrer
Krankengeschichte
Alkoholmissbrauch
bekannt
ist.
TildeMODEL v2018
Does
your
wife
have
any
history
of
drug
or
alcohol
abuse?
Hat
Ihre
Frau
eine
Vorgeschichte
von
Drogen-
oder
Alkoholmissbrauch?
OpenSubtitles v2018
Midazolam
should
be
avoided
in
patients
with
a
medical
history
of
alcohol
or
drug
abuse.
Die
Anwendung
von
Midazolam
sollte
bei
Patienten
mit
anamnestisch
bekanntem
Alkohol-
oder
Drogenabusus
vermieden
werden.
TildeMODEL v2018
This
medicine
should
be
avoided
in
patients
with
a
medical
history
of
alcohol
or
drug
abuse.
Die
Anwendung
dieses
Arzneimittels
sollte
bei
Patienten
mit
Alkohol-
oder
Drogenmissbrauch
in
der
Vorgeschichte
vermieden
werden.
TildeMODEL v2018
Scientists
analysed
data
from
a
data
base
of
319,514
adults
with
a
history
of
alcohol
abuse.
Die
Wissenschaftler
analysierten
Daten
einer
Datenbank
mit
319.514
Erwachsenen
mit
einem
Alkoholmissbrauch
in
der
Vorgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Please
tell
your
doctor
if
the
child
in
your
care
has
a
history
of
alcohol
abuse.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
in
der
Krankengeschichte
des
von
Ihnen
betreuten
Kindes
Alkoholmissbrauch
bekannt
ist.
ELRC_2682 v1
Please
tell
your
doctor
if
you
or
the
child
in
your
care
have
a
history
of
alcohol
abuse.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt,
wenn
in
Ihrer
Krankengeschichte
oder
in
der
des
von
Ihnen
betreuten
Kindes
Alkoholmissbrauch
bekannt
ist.
ELRC_2682 v1
These
adverse
reactions
are
more
likely
to
occur
in
children,
the
elderly,
and
individuals
with
a
history
of
drug
or
alcohol
abuse
and
or
aggression.
Diazepam
sollte
bei
Patienten
mit
Alkohol-,
Arzneimittel-
oder
Drogenabhängigkeit
in
der
Vorgeschichte
nur
mit
äußerster
Vorsicht
verwendet
werden.
Wikipedia v1.0
Investigators
learned
that
First
Officer
Ralph
Harvey
had
a
history
of
alcohol
abuse.
Die
Ermittler
erfuhren
zunächst,
dass
der
Erste
Offizier
Ralph
Harvey
zuvor
durch
Fahren
unter
Alkoholeinfluss
aufgefallen
war.
WikiMatrix v1