Translation of "Increase production" in German
The
industry
lobby
argues
that
the
directive
will
increase
food
production.
Die
Industrielobby
argumentiert,
daß
die
Richtlinie
die
Lebensmittelproduktion
steigern
wird.
Europarl v8
The
Commission's
main
purpose
is
to
increase
agricultural
production.
Die
Steigerung
der
landwirtschaftlichen
Produktion
ist
das
Hauptziel
der
Kommission.
Europarl v8
How
can
we
increase
our
production
potential?
Wie
können
wir
unser
Produktionspotenzial
steigern?
Europarl v8
Our
objective
is
to
increase
production
and
economic
activity.
Unser
Ziel
ist
das
Wachstum
der
Produktion
und
der
Wirtschaftstätigkeit.
Europarl v8
There
is
currently
great
potential
for
a
substantial
increase
in
the
production
of
biogas.
Gegenwärtig
gibt
es
ein
großes
Potenzial
für
eine
erhebliche
Steigerung
der
Biogasproduktion.
Europarl v8
Learning
will
increase
the
production
of
these
new
neurons.
Lernen
wird
die
Produktion
neuer
Nervenzellen
steigern.
TED2020 v1
It
is
the
key
to
the
worldwide
increase
in
food
production
since
the
1960’s.
Sie
ist
der
Schlüssel
zur
weltweiten
Steigerung
der
Nahrungsmittelproduktion
seit
den
1960er
Jahren.
News-Commentary v14
Farmers
and
farmers
from
Dudeldorf
were
asked
to
increase
their
food
production.
Die
Landwirte
und
Bauern
aus
Dudeldorf
wurden
gebeten,
ihre
Lebensmittelproduktion
zu
steigern.
Wikipedia v1.0
They
want
to
increase
food
production
by
growing
new
kinds
of
rice.
Man
versucht
die
Nahrungsmittelproduktion
zu
erhöhen,
indem
man
neue
Reisarten
anpflanzt.
Tatoeba v2021-03-10
This
medicine
helps
your
body
to
increase
the
production
of
insulin
when
your
blood
sugar
is
high.
Dieses
Arzneimittel
hilft
Ihrem
Körper,
die
Insulinproduktion
bei
hohen
Blutzuckerspiegeln
zu
erhöhen.
ELRC_2682 v1
He
also
took
measures
to
increase
agricultural
production
in
the
future.
Gálvez
unternahm
Anstrengungen,
die
zukünftige
landwirtschaftliche
Produktion
zu
steigern.
Wikipedia v1.0
If
a
producer
needs
to
increase
production
it
would
increase
its
workforce
accordingly.
Muss
ein
Hersteller
seine
Produktion
steigern,
nimmt
er
entsprechend
Neueinstellungen
vor.
DGT v2019