Translation of "Is far away" in German
War
is
also
far
and
away
the
most
serious
threat
to
the
environment.
Krieg
ist
die
mit
Abstand
größte
Bedrohung
für
die
Umwelt.
Europarl v8
Let
us
hope
that
that
day
is
not
too
far
away.
Wir
wollen
hoffen,
dass
dieser
Tag
nicht
mehr
allzu
fern
ist.
Europarl v8
It
is
not
so
far
away
as
people
think.
Es
ist
nicht
so
weit
weg,
wie
viele
meinen.
Europarl v8
Europe
is
far
and
away
the
continent
on
which
more
alcohol
is
consumed
than
anywhere
else
in
the
world.
Europa
ist
der
Kontinent,
auf
dem
weltweit
der
meiste
Alkohol
getrunken
wird.
Europarl v8
Mr
President,
the
EU'
s
organisation
of
the
market
in
sugar
is
far
and
away
the
most
protectionist
in
the
world.
Herr
Präsident,
die
Zuckermarktordnung
ist
die
bei
weitem
protektionistischste
der
Welt.
Europarl v8
Is
it
because
Cambodia
is
too
far
away?
Liegt
das
daran,
dass
Kambodscha
zu
weit
entfernt
liegt?
Europarl v8
It
is,
by
far
and
away,
the
largest
print
library
in
the
world.
Sie
ist
die
bei
weitem
größte
Bibliothek
der
Welt.
TED2013 v1.1
Such
a
punishment
is
not
far
away
from
the
unjust
people.
Und
diese
sind
nicht
fern
von
den
Unrecht-Begehenden.
Tanzil v1
She
is
far
away,
but
I
still
love
her.
Sie
ist
fort,
aber
ich
liebe
sie
noch.
Tatoeba v2021-03-10
I
cannot
see
the
hummingbird,
because
it
is
too
far
away.
Ich
kann
den
Kolibri
nicht
sehen,
da
er
zu
weit
weg
ist.
Tatoeba v2021-03-10
That
indeed
is
straying
far
away.
Das
ist
wirklich
der
tiefe
Irrtum.
Tanzil v1
The
year
of
the
promised
referendum,
2017,
is
comfortably
far
away.
Das
Jahr
des
versprochenen
Referendums,
2017,
ist
beruhigend
weit
entfernt.
News-Commentary v14
Ukraine
is
big,
and
Georgia
is
far
away
in
the
Caucasus.
Die
Ukraine
ist
groß
und
Georgien
liegt
weit
entfernt
im
Kaukasus.
News-Commentary v14