Translation of "It equals" in German
It
thinks
we're
equals.
Es
denkt,
wir
wären
gleich.
OpenSubtitles v2018
It
equals
the
sum
of
the
gross
value
added
(GVA)
by
the
various
branches.
Es
entspricht
der
Summe
der
Bruttowertschöpfung
(BWS)
der
verschiedenen
Wirtschaszweige.
EUbookshop v2
Well,
it
equals,
this
is
nothing.
Nun,
es
ist
gleich,
das
ist
nichts.
QED v2.0a
It
equals--
Let
me
fill
in
all
the
numbers
actually.
Es
ist
gleich--lassen
Sie
mich
eigentlich
alle
Zahlen
ausfüllen.
QED v2.0a
If
it's
already
positive,
it
just
equals
itself.
Wenn
es
bereits
plus
ist,
bleibt
der
Wert
erhalten.
QED v2.0a
For
merchants,
it
equals
additional
investments
in
customer
trust.
Für
Kaufleute,
es
entspricht
zusätzlichen
Investitionen
in
das
Kundenvertrauen.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect
it
equals
Ventricosum
and
Ventricosum
Pastel.
In
dieser
Hinsicht
ist
sie
Ventricosum
und
Ventricosum
Pastell
ebenbürtig.
ParaCrawl v7.1
With
its
properties
it
equals
the
features
characterizing
foam
components
made
of
XPS.
Mit
seinen
Eigenschaften
ist
vergleichbar
mit
denen,
die
Schaumelemente
aus
XPS
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
It
equals
to
bothering
other
people.
Es
wird
gleichbehandelt
wie
das
Belästigen
anderer
Personen.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
equals
the
genitive
case,
sometimes
the
nominative.
Manchmal
ist
er
nämlich
dem
Genitiv,
manchmal
dem
Nominativ
gleich.
ParaCrawl v7.1
I
--
no
yeah,
but
you
know,
plus
time,
it
equals
-
Ich...
nein
doch,
aber
Sie
wissen
doch,
plus
Zeit
entspricht
das...
OpenSubtitles v2018
So
when
you
go
from
the
left-hand
side,
it
equals
infinity,
right?
Also
wenn
man
von
der
linken
Seite
kommt,
dann
ist
es
gleich
unendlich,
richtig?
QED v2.0a
Cosine
of
53,
it
equals
the
adjacent
side
over
the
hypotenuse,
which
is
8.
Der
Cosinus
von
53
ist
gleich
der
Ankathete
durch
die
Hypotenuse,
die
8
ist.
QED v2.0a
The
number
of
equidistant
marks
will
not
change
(it
equals
to
the
number
of
observers).
Die
Zahl
von
äquidistanten
Zeichen
(gleich
der
Anzahl
der
Beobachter)
wird
sich
nicht
ändern.
ParaCrawl v7.1
It
all
equals
I
have
a
good
chance
of
having
a
heart
attack.
Es
läuft
alles
darauf
hinaus
dass
ich
eine
gute
Chance
habe
eine
Herzattacke
zu
erleiden.
ParaCrawl v7.1