Translation of "Justice minister" in German
The
Justice
Minister
has
had
to
step
down
because
he
is
held
responsible
for
the
stagnation.
Der
Justizminister
musste
zurücktreten,
weil
er
als
verantwortlich
für
die
Stagnation
galt.
Europarl v8
Gholam-Hossein
Elham
became
the
acting
justice
minister
after
this
event.
Nachfolger
als
Justizminister
wurde
daraufhin
Gholam-Hossein
Elham.
Wikipedia v1.0
I'm
happy
that
the
Justice
Minister
had
time
to
meet.
Ich
freue
mich,
dass
die
Justizministerin
Zeit
für
ein
Treffen
hatte.
OpenSubtitles v2018
I
have
three
messages
from
the
justice
minister
already.
Ich
habe
drei
Nachrichten
von
der
Justizministerin.
OpenSubtitles v2018
As
for
you,
Largo,
the
Thai
Justice
Minister
arranged
everything.
Was
Sie
angeht,
hat
der
hiesige
Justizminister
alles
geregelt.
OpenSubtitles v2018
He
was
replaced
as
Attorney
General
and
Justice
Minister
by
Ano
Pala.
Er
wurde
als
Generalstaatsanwalt
und
Justizminister
durch
Ano
Pala
ersetzt.
WikiMatrix v1
We
are
astonished
that
President
Sarney's
Justice
Minister
remains
silent
on
this
point.
Wir
wundern
uns
darüber,
daß
der
Justizminister
des
Präsidenten
Sarney
dazu
schweigt.
EUbookshop v2
The
application
was
opposed
by
the
justice
minister
and
the
National
Director
of
Public
Prosecutions.
Der
Antrag
wurde
vom
Justizminister
und
der
Nationalen
Leiter
der
Staatsanwaltschaft
gegen.
ParaCrawl v7.1
As
justice
minister,
he
was
responsible
for
several
laws
that
undermine
basic
democratic
rights.
Als
Justizminister
war
er
für
mehrere
Gesetze
verantwortlich,
die
elementare
Grundrechte
unterhöhlen.
ParaCrawl v7.1
The
writer
is
a
former
justice
minister
and
is
one
of
the
architects
of
the
Geneva
Accord.
Der
Autor
ist
ein
früherer
Justizminister
und
einer
der
Architekten
des
Genfer
Abkommens.
ParaCrawl v7.1
Micher
Mr.
Mercier,
Minister
of
Justice,
Minister
of
Justice
and
Freedoms,
added:
Micher
Herr
Mercier,
Justizminister,
Justizminister
und
Freiheiten,
fügte
hinzu:
CCAligned v1
However,
the
justice
minister
is
not
bound
to
follow
the
verdict
of
the
court
in
any
way
whatsoever.
Der
Justizminister
ist
jedoch
auf
keine
Weise
an
das
Gerichtsurteil
gebunden.
ParaCrawl v7.1
Baharuddin
Lopa
of
PPP
is
appointed
Justice
Minister.
Baharuddin
Lopa
von
der
PPP
wird
zum
Justizminister
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
the
controllers
show
unusually
threatening
behaviour,
"said
Justice
Minister
Morten
Bødskov
.
Inzwischen
zeigen
die
Kontrolleure
ungewöhnlich
bedrohliches
Verhalten
",
sagte
Justizminister
Morten
Bødskov.
ParaCrawl v7.1