Translation of "Lethal force" in German
This
enemy
will
not
hesitate
to
use
lethal
force.
Dieser
Feind
wird
nicht
zögern,
tödliche
Gewalt
anzuwenden.
OpenSubtitles v2018
I
fired
on
him
with
lethal
force.
Ich
habe
auf
ihn
geschossen,
was
tötlich
war.
OpenSubtitles v2018
Surrender
or
we
will
use
lethal
force
to
bring
you
down.
Entweder
Sie
geben
auf
oder
wir
werden
Sie
mit
Gewalt
dazu
zwingen.
OpenSubtitles v2018
If
he
resists
you're
authorized
to
use
lethal
force.
Sollte
er
sich
wehren,
sind
tödliche
Waffen
gestattet.
OpenSubtitles v2018
Both
armies
used
the
cluster
bombs,
which
have
a
special
lethal
force.
Beide
Armeen
verwendeten
die
Streubomben,
die
eine
besondere
tödliche
Kraft.
ParaCrawl v7.1
And
there
will
be
no
stopping
them
without
lethal
force."
Und
nichts
wird
sie
stoppen
ohne
tödliche
Gewalt.
ParaCrawl v7.1
Any
attempt
to
do
so
will
be
met
with
lethal
force.
Jeglicher
Versuch
dies
zu
tun
wird
mit
tödlicher
Gewalt
begegnet.
ParaCrawl v7.1
This
time,
Nebuchadnezzar
descended
upon
Jerusalem
with
lethal
force.
Dieses
Mal
stieg
Nebukadnezar
über
Jerusalem
mit
tödlicher
Gewalt.
ParaCrawl v7.1
We
also
call
on
the
authorities
to
refrain
from
the
use
of
lethal
force.
Wir
appellieren
ferner
an
die
Behörden,
auf
die
Anwendung
von
Gewalt
zu
Tötungszwecken
zu
verzichten.
TildeMODEL v2018
We
take
inordinate
care
not
to
use
lethal
force
where
there
are
women
and
children.
Wir
achten
sehr
darauf,
keine
tödliche
Gewalt
anzuwenden,
wo
Frauen
und
Kinder
sind.
OpenSubtitles v2018
Explicitly
introduced
as
an
alternative
to
the
use
of
lethal
force
--
an
alternative
between
shouting
and
shooting.
Ausdrücklich
eingeführt
als
Alternative
zu
tödlicher
Gewalt
–
eine
Alternative
zwischen
Rufen
und
Schießen.
TED2013 v1.1
And
are
you
confident
that
all
options
were
exhausted
before
the
use
of
lethal
force?
Und
sind
Sie
sich
sicher,
dass
alle
Optionen
ausgeschöpft
wurde
vor
der
Anwendung
tödlicher
Gewalt?
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
threat
of
force
against
Israelis
has
been
a
threat
of
lethal
force.
Dazu
kam,
dass
die
Gewaltandrohung
gegen
die
Israelis
grundsätzlich
als
Todesdrohung
gemeint
war.
ParaCrawl v7.1