Translation of "Main path" in German

Road 21 is therefore selected as the new main path.
Somit wird die Straße 21 als neuer Hauptpfad ausgewählt.
EuroPat v2

B 121: It would be a mistake to follow the Main Path instead.
S 121: Es wäre ein Fehler, stattdessen dem Hauptpfad zu folgen.
ParaCrawl v7.1

Please note that other small thematic routes begin from the main path.
Beachten Sie, dass vom Hauptweg aus auch andere kleine Themenrundgänge ausgehen.
ParaCrawl v7.1

North and south are defined by the Yakuts merely as the "main path".
Norden und Süden bezeichnen die Jakuten nur als "Hauptweg".
ParaCrawl v7.1

You will return to the main path that will bring you to a bamboo forest.
Sie kehren zurück zum Hauptpfad dass Sie nach ein Bambus Wald bringt.
ParaCrawl v7.1

Also the comparison with the Main Path looks not at all so bad on first sight.
Auch der Vergleich mit dem Hauptpfad sieht zunächst gar nicht so schlecht aus.
ParaCrawl v7.1

Yamada's Tsuke in the upper left is always possible, when following the Main Path.
Yamadas Tsuke oben links ist immer möglich, wenn dem Hauptpfad gefolgt wird.
ParaCrawl v7.1

It seems that in our century, the main path.
Es scheint, dass in unserem Jahrhundert, der Hauptweg.
ParaCrawl v7.1

The supply opening is provided here as a nozzle protruding into the main flow path.
Die Zufuhröffnung ist hier als in den Hauptströmungspfad vorstehende Düse ausgebildet.
EuroPat v2

The supply opening 10 is provided here as a nozzle protruding into the main flow path.
Die Zufuhröffnung ist hier als eine in den Hauptströmungspfad vorstehende Düse ausgebildet.
EuroPat v2

This control input 15 is led to the main current path 6 via the control circuit 12 .
Dieser Steuereingang 15 ist über die Ansteuerschaltung 12 an den Hauptstrompfad 6 geführt.
EuroPat v2

An inductance L for switched voltage transformer device 20 is situated in the main current path.
In dem Hauptstrompfad ist eine Induktivität L für die getaktete Spannungswandlereinrichtung 20 angeordnet.
EuroPat v2

These may be located in an optical housing and have a common main optical path.
Diese können sich in einem Optikgehäuse befinden und einen gemeinsamen Hauptstrahlengang besitzen.
EuroPat v2

This main optical path is in the centre of an optical cylinder.
Dieser Hauptstrahlengang befindet sich in der Mitte eines Optikzylinders.
EuroPat v2