Translation of "Maintenance policy" in German
Using
this
policy,
maintenance
action
is
carried
out
in
res
ponse
to
deterioration
of
the
plant
item.
Bei
Anwendung
dieses
Verfahrens
wird
die
Instandhaltung
aufgrund
der
Verschlechterung
der
jeweiligen
Betriebseinheit
ausgeführt.
EUbookshop v2
Download
the
Sovos
Maintenance
and
Support
Policy
in
English
or
Spanish,
or
Portuguese
for
additional
information.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
in
der
Sovos
Wartungs-
und
Supportrichtlinie
auf
Englisch,
Spanisch
oder
Portugiesisch.
CCAligned v1
Horizontal
measures
shall
provide,
maintain
and
promote
infrastructure
services
for
public
administrations
in
the
Community
on
the
basis
of
a
maintenance
and
access
policy
defined
in
the
framework
of
the
IDABC
programme.
Die
horizontalen
Maßnahmen
bezwecken
die
Einrichtung,
Wartung
und
Förderung
von
Infrastrukturdiensten
für
öffentliche
Verwaltungen
in
der
Gemeinschaft
auf
der
Grundlage
einer
im
Rahmen
des
Programms
IDABC
definierten
Wartungs-
und
Zugangspolitik.
DGT v2019
They
agreed
that
the
stability
framework
of
EMU
will
contribute
to
the
maintenance
of
a
policy
that
is
favourable
to
growth
and
employment,
provided
that
governments,
and
in
their
respective
fields,
the
social
partners
make
all
the
required
supportive
efforts.
Sie
waren
sich
einig,
daß
der
Stabilitätsrahmen
der
WWU
zur
Fortführung
einer
wachstums-
und
beschäftigungsfördernden
Politik
beitragen
wird,
sofern
die
Regierungen
und
-
in
ihren
jeweiligen
Zuständigkeitsbereichen
-
die
Sozialpartner
zur
Unterstützung
dieser
Politik
alle
erforderlichen
Anstrengungen
unternehmen.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
make
infrastructure
managers
more
market-oriented
and
guarantee
that
their
infrastructure
allocation,
charging,
maintenance
and
renewal
policy
meets
the
demand
of
all
the
users
of
railway
infrastructure.
Ziel
ist
es,
dass
sich
die
Infrastrukturbetreiber
stärker
am
Markt
orientieren
und
ihre
Politik
in
Sachen
Trassenzuweisung,
Entgelterhebung,
Instandhaltung
und
Erneuerung
dem
Bedarf
aller
Nutzer
der
Eisenbahninfrastruktur
gerecht
wird.
TildeMODEL v2018
But
in
fulfilling
the
above-mentioned
tasks,
the
stability
framework
of
EMU
will
contribute
to
the
maintenance
of
a
policy
mix
that
is
favourable
to
growth
and
employment.
Bei
Erfüllung
der
oben
erwähnten
Aufgaben
wird
aber
der
Stabilitätsrahmen
der
WWU
dazu
beitragen,
einen
wachstums-
und
beschäftigungsfreundlichen
Policy-Mix
aufrechtzuerhalten.
TildeMODEL v2018
But
in
fulfilling
the
abovementioned
tasks,
the
stability
framework
of
economic
and
monetary
union
(EMU)
will
contribute
to
the
maintenance
of
a
policy
mix
that
is
favourable
to
growth
and
employment.
Bei
Erfüllung
der
eben
erwähnten
Aufgaben
wird
aber
der
Stabilitätsrahmen
der
Wirtschafts-
und
Währungsunion
(WWU)
dazu
beitragen,
einen
Wachstums-
und
be
schäftigungsfreundlichen
Policy-mix
aufrechtzuerhalten.
EUbookshop v2
All
help,
project,
maintenance,
discussion,
policy
pages
and
further
tutorials
about
how
to
work
in
wikis
like
Wikimedia
Commons
are
listed
there.
Alle
Hilfe-,
Projekt-,
Wartungs-,
Diskussions-,
Richtlinienseiten
und
weitere
Anleitungen,
wie
man
in
Wikis
wie
Wikimedia
Commons
arbeiten
kann,
sind
dort
aufgelistet.
ParaCrawl v7.1