Translation of "Malted milk" in German
It
is
not
a
pretty
sight
to
find
your
mother
hiding
in
a
garage...
stuffing
her
face
with
malted
milk
balls.
Es
ist
nicht
schön,
wenn
sich
die
Mutter
mit
Schokolade
vollstopft.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
now
that
I
know
that
I
have
you...
I
will
never
touch
another
malted
milk
ball
again
as
long
as
I
live.
Ich
hab
dich
ja
wieder
und
rühre
keine
Schokolade
mehr
an,
das
schwöre
ich
dir.
OpenSubtitles v2018
In
an
interview
with
Cheryl
Kaplan,
James
Rosenquist
talks
about
his
influences,
about
Robert
Rauschenberg's
Combine
paintings,
about
the
labeling
of
artists
by
art
historians
and
about
his
malted
milk
mixer.
James
Rosenquist
spricht
im
Interview
mit
Cheryl
Kaplan
über
seine
Vorbilder,
über
Robert
Rauschenberg,
über
falsche
Zuordnungen
durch
Journalisten,
über
seine
Farben
und
über
seinen
Malzmilchmixer.
ParaCrawl v7.1
I
mix
them
in
a
malted
milk
mixer,
and
if
I'm
going
to
paint
a
certain
color,
sometimes
I
go
splash,
splash
-
and
there
you
are!
Ich
mische
sie
in
einem
Malzmilchmixer,
und
wenn
ich
mit
einer
bestimmten
Farbe
malen
will,
kommt
einfach
ein
Schuss
hiervon,
ein
Schuss
davon
dazu
-
und
fertig!
ParaCrawl v7.1