Translation of "Milks" in German

Mary milks her cows morning and evening.
Maria melkt ihre Kühe morgens und abends.
Tatoeba v2021-03-10

Sami milks the cows twice a day.
Sami melkt die Kühe zweimal am Tag.
Tatoeba v2021-03-10

This Directive does not apply to milks intended for young children.
Diese Richtlinie gilt nicht für Milch, die für Kleinkinder bestimmt ist.
DGT v2019

You can have 'em for free if the blonde one milks me.
Ihr könnt sie umsonst haben, wenn die Blonde mich melkt.
OpenSubtitles v2018

Because she feeds chicken and milks the cows?
Weil sie die Hühner füttert und die Kühe melkt?
OpenSubtitles v2018

Sarah says to make three of those milks nonfat.
Sarah sagt, ihr sollt fettarme Milch mitbringen.
OpenSubtitles v2018

The oligosaccharide fractions can thereby originate from one animal milk or also from several animal milks.
Die Oligosaccharid-Fraktionen können dabei aus einer Tiermilch oder auch aus mehreren Tiermilchen stammen.
EuroPat v2

The oligosaccharides from the other animal milks can amount to less than 10% by weight.
Die aus den weiteren Tiermilchen gewonnenen Oligosaccharide können weniger als 10 Gew.-% ausmachen.
EuroPat v2

Therefore the addition of vitamin K^ to follow-up milks should not be considered.
Daher braucht ein Zusatz von Vitamin K. zur Folgemilch nicht erwogen zu werden.
EUbookshop v2

They do not include infant formulae, follow-up milks and cereals for infants and children.
Säuglingsmilchnahrungen, Folgemilch und Getreideprodukte für Säuglinge und Kinder sind nicht darin einbegriffen.
EUbookshop v2

Therefore the addition of vitamin K* to follow-up milks should not be considered.
Daher braucht ein Zusatz von Vitamin K­zur Folgemilch nicht erwogen zu werden.
EUbookshop v2

Excuse me, would you mind if we um,bought a couple of flavoured milks off you?
Entschuldigung, können wir vielleicht zwei Packungen Milch kaufen?
OpenSubtitles v2018