Translation of "Mama bear" in German
																						Mama
																											Bear,
																											we
																											cannot
																											find
																											"cuckoo
																											clock"
																											in
																											the
																											code
																											book.
																		
			
				
																						Mama
																											Bär,
																											"Kuckucksuhr"
																											steht
																											nicht
																											im
																											Codebuch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mama
																											Bear,
																											this
																											is
																											Papa
																											Bear.
																		
			
				
																						Mama
																											Bär,
																											hier
																											spricht
																											Papa
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											kind
																											of
																											information
																											is
																											needed,
																											Mama
																											Bear?
																		
			
				
																						Welche
																											Information
																											brauchen
																											Sie,
																											Mama
																											Bär?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											have
																											the
																											information
																											you
																											need,
																											Mama
																											Bear.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											die
																											gewünschte
																											Information,
																											Mama
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						WOMAN:
																											Papa
																											Bear,
																											this
																											is
																											Mama
																											Bear.
																		
			
				
																						Papa
																											Bär,
																											hier
																											ist
																											Mama
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											the
																											story
																											of
																											Mama
																											Bear
																											and
																											Papa
																											Bear.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											die
																											Geschichte
																											von
																											Mama
																											Bär
																											und
																											Papa
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											thought
																											I'd
																											be
																											a
																											good
																											Mama
																											Bear.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											ich
																											wäre
																											ein
																											guter
																											Mama-Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Whatever
																											makes
																											you
																											happy,
																											mama
																											bear.
																		
			
				
																						Was
																											immer
																											dich
																											glücklich
																											macht,
																											Mama
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											had
																											wandered
																											away
																											from
																											his
																											mama
																											and
																											papa
																											bear
																											and
																											got
																											lost.
																		
			
				
																						Er
																											lief
																											vor
																											Mama
																											und
																											Papa
																											Bär
																											weg
																											und
																											verlief
																											sich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											take
																											such
																											good
																											care
																											of
																											your
																											mama
																											bear.
																		
			
				
																						Du
																											kümmerst
																											dich
																											so
																											gut
																											um
																											deinen
																											Mama
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											they
																											want
																											a
																											little
																											time
																											away
																											from
																											mama
																											and
																											papa
																											bear.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											die
																											wollen
																											etwas
																											Ruhe
																											von
																											Mama
																											und
																											Papa
																											Bär.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											obviously,
																											that's
																											not
																											Mama
																											Bear.
																		
			
				
																						Offensichtlich
																											ist
																											das
																											Mama
																											Bär
																											nicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						"Mama
																											Bear
																											said,
																											'Families
																											should
																											stick
																											together
																											because...'"
																		
			
				
																						Mama
																											Bär
																											sagte:
																											"Die
																											Familien
																											sollten
																											halten
																											zusammen,
																											weil...
																											"
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Anyone
																											want
																											to
																											volunteer
																											to
																											be
																											her
																											mama
																											bear?
																		
			
				
																						Meldet
																											sich
																											jemand
																											freiwillig,
																											ihr
																											Mama-Bär
																											zu
																											sein?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Play
																											free
																											games
																											"Mama
																											Bear.
																											"
																		
			
				
																						Kostenlose
																											Spiele
																											spielen
																											"Mama
																											Bär.
																											"
															 
				
		 ParaCrawl v7.1