Translation of "Native peoples" in German

She was a leader of the Menominee tribe, a Native American peoples.
Sie war ein Oberhaupt des Menominee-Stammes, eines Volkes amerikanischer Ureinwohner.
TED2013 v1.1

Such shoes are still made and sold by native peoples.
Derartige Schuhe werden noch immer von amerikanischen Ureinwohnern hergestellt und verkauft.
Wikipedia v1.0

Latin America's native peoples have awakened.
Die indigenen Völker Lateinamerikas sind aufgewacht.
News-Commentary v14

This plant was used medicinally and as food by Native American peoples.
Sie wurde in der Volksmedizin und als Nahrungsmittel von indigenen Völkern Nordamerikas verwendet.
WikiMatrix v1

It is a geological formation with a deep cosmological significance in native peoples.
Es ist eine geologische Formation mit einem tief kosmologische Bedeutung in Ureinwohner.
ParaCrawl v7.1

The United States, for example, was forged through the systematic extermination of native peoples.
Die Vereinigten Staaten wurden zum Beispiel durch die systematische Auslöschung der Ureinwohner geschmiedet.
ParaCrawl v7.1

It is a sacred island to central Canada's native peoples.
Sie ist eine heilige Stätte für Kanadas Ureinwohner.
ParaCrawl v7.1

Special attention was paid to the treatment of native peoples.
Besondere Aufmerksamkeit wurde auf die Behandlung der gebürtigen Völker gelenkt.
ParaCrawl v7.1

We have the native peoples of North America.
Wir haben die Ureinwohner von Nordamerika.
ParaCrawl v7.1

Protect your friends by shooting down native peoples that attacking.
Schützen Sie Ihre Freunde durch Abschuss Ureinwohner dieses anzugreifen.
CCAligned v1

Appeal to the members of parliament: Give the native peoples of the world a future!
Appell an Abgeordnete: Geben Sie den Ureinwohnern der Welt eine Zukunft!
ParaCrawl v7.1

The wisdom of the native peoples can contribute greatly to this.
Die Weisheit der autochthonen Völker kann hier einen großen Beitrag liefern.
ParaCrawl v7.1