Translation of "Offer credit" in German
Banks
now
only
offer
them
credit
under
the
strict
conditions
of
a
subsidised
loan.
Banken
bieten
ihnen
Kredite
nur
mehr
unter
strengen
Bedingungen
einer
Darlehensförderung.
Europarl v8
This
helps
to
reduce
burden
on
businesses
who
want
to
offer
consumer
credit
across
borders.
Dadurch
werden
Unternehmen
entlastet,
die
Verbraucherkredite
über
die
Grenzen
hinweg
anbieten
wollen.
TildeMODEL v2018
Banks
should
offer
specific
micro-credit
schemes
for
female
entrepreneurs.
Die
Banken
müssen
spezifische
Kleinstkreditprogramme
für
Unternehmerinnen
anbieten.
TildeMODEL v2018
The
casino
would
be
happy
to
offer
you
unlimited
credit...
to
play
the
game
of
your
choice.
Das
Casino
würde
sich
freuen,
Ihnen
unbegrenzten
Kredit
einzuräumen.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
we
offer
charge
sales,
credit
and
7-day
24-hour
services.
Außerdem
bieten
wir
Kreditverkäufe,
Kredit
und
7-tägige
24-stündige
Dienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
flexible
credit
solutions
for
a
wide
range
of
needs.
Wir
bieten
flexible
Kreditlösungen
für
die
verschiedensten
Bedürfnisse.
CCAligned v1
We
don't
offer
credit
accounts
to
any
players
as
our
license
does
not
allow
this.
Wir
bieten
keine
Kredit-Konten
auf
alle
Spieler
als
unsere
Lizenz
dies
nicht
zulässt.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
offer
payment
by
credit
card.
Wie
freuen
uns
Ihnen
ab
sofort
die
Zahlung
per
Kreditkarte
anbieten
zu
können.
CCAligned v1
Yes,
we
also
offer
credit
solutions
for
the
self-employed.
Ja,
wir
bieten
auch
Kreditlösungen
für
Selbstständige
an.
CCAligned v1
I
don't
only
want
to
offer
credit
card
payments
in
my
online
shop.
Ich
möchte
in
meinem
Online-Shop
nicht
nur
Kreditkartenzahlung
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Then,
Amazon
may
consider
the
situation
profoundly
and
offer
you
credit.
Dann,
Amazon
kann
die
Situation
grundlegend
betrachten
und
Sie
Kredit
anbieten.
ParaCrawl v7.1
No,
we
do
not
offer
direct
credit
card
payment.
Nein,
wir
bieten
keine
direkte
Kreditkartenzahlung
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
Credit
Risk
Evaluator
in
a
package
with
consulting
services.
Wir
bieten
den
Credit
Risk
Evaluator
im
Paket
mit
Beratungsleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Tickmill
does
not
plan
to
offer
credit
allocations
that
will
effectively
increase
the
leverage
limit.
Tickmill
plant
nicht,
Kreditzuteilungen
anzubieten,
die
das
Leverage-Limit
effektiv
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
Paypal
and
Credit
card
payments.
Wir
bieten
Paypal
und
Kreditkarten-Zahlungen
an.
CCAligned v1
Soon
we
will
also
offer
payment
by
credit
card.
In
Kürze
bieten
wir
auch
die
Bezahlung
mit
Kreditkarte
an.
CCAligned v1
A
travel
agent
might
offer
a
credit
plan
for
later
payment.
Ein
Reisebüro
kann
einen
Kreditplan
für
eine
spätere
Zahlung
anbieten.
CCAligned v1
Currently
we
offer
payment
by
credit
card
or
by
SEPA
bank
transfer.
Momentan
bieten
wir
dir
die
Zahlung
per
Kreditkarte
oder
SEPA-Lastschrifteinzug
an.
CCAligned v1
You
may
be
wondering
why
we
don't
offer
our
own
credit
card
payment.
Sie
werden
sich
möglicherweise
wundern,
warum
wir
keine
eigene
Kreditkartenzahlung
anbieten.
CCAligned v1
A
credit
offer
which
is
convincing
in
every
respect
Ein
Kreditangebot,
das
in
jeder
Hinsicht
überzeugt.
CCAligned v1
Unfortunately,
they
only
offer
the
credit
card
payment
option.
Leider
bieten
sie
nur
die
Möglichkeit
der
Kreditkartenzahlung
an.
ParaCrawl v7.1
The
lenders
establishments
have
the
obligation
to
communicate
a
TEG
for
each
offer
of
credit.
Die
Einrichtungen
Darlehensgeber
haben
die
Verpflichtung,
ein
TEG
für
jedes
Kreditangebot
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
On
your
credit
offer
you
will
find
the
name
and
telephone
number
of
your
contact
person.
Auf
Ihrem
Kreditangebot
befindet
sich
der
Name
und
die
Telefonnummer
des
Ansprechpartners.
ParaCrawl v7.1