Translation of "Offer from" in German

Simply having work does not offer protection from poverty.
Einen Arbeitsplatz zu haben, schützt nicht automatisch vor Armut.
Europarl v8

Europe has much to offer from our own experience.
Europa kann viel von seiner eigenen Erfahrung weitergeben.
Europarl v8

However, I hope that you will permit me to offer three observations from an Austrian point of view.
Erlauben Sie mir trotzdem drei Bemerkungen aus österreichischer Sicht.
Europarl v8

On this basis, the undertaking offer from this exporting producer had to be rejected,
Daher musste das Verpflichtungsangebot des ausführenden Herstellers abgelehnt werden —
DGT v2019

During his playing days he rejected an offer from A.C. Milan.
Ein Angebot des AC Mailand schlug er aus.
Wikipedia v1.0

Instead, after delivering the offer, Brunson withdrew from the engagement.
Stattdessen trat Brunson nach der Übergabe des Angebots aus den Verhandlungen zurück.
Wikipedia v1.0

Two years later at the conclusion of the war, Baldwin declined an offer from Yale for a divinity professorship.
Zwei Jahre später lehnte er ein Angebot für eine Professur in Yale ab.
Wikipedia v1.0

Nor does working outside the home necessarily offer protection from disaster-related risks.
Auch die Arbeit außerhalb des Hauses bietet nicht unbedingt Schutz vor Katastrophen.
News-Commentary v14

The EESC was waiting for an improved offer from EIPA.
Der EWSA wartet auf ein besseres Angebot des EIPA.
TildeMODEL v2018

The winning offer comes from Mr Alfred Becker.
Das höchste Gebot stammt von Herr Alfred Becker.
OpenSubtitles v2018