Translation of "Office day" in German
																						I
																											could
																											be
																											in
																											my
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											könnte
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											in
																											meinem
																											Büro
																											verbringen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I'll
																											be
																											in
																											my
																											office
																											all
																											day
																											Monday.
																		
			
				
																						Montag
																											bin
																											ich
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Büro.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I
																											read
																											it
																											in
																											Dr
																											Beamaster's
																											office
																											one
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											es
																											mal
																											in
																											Dr.
																											Beamasters
																											Büro
																											gelesen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						An
																											unknown
																											Englishman
																											was
																											in
																											your
																											office
																											the
																											other
																											day.
																		
			
				
																						Ein
																											unbekannter
																											Engländer
																											war
																											vor
																											kurzem
																											in
																											Ihrem
																											Büro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											cooped
																											up
																											in
																											the
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Büro
																											eingepfercht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Look...
																											I've
																											been
																											in
																											the
																											office
																											all
																											day
																											today.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											heute
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Büro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											you
																											said
																											you
																											were
																											out
																											of
																											the
																											office
																											the
																											day
																											he
																											disappeared?
																		
			
				
																						Sie
																											sagten,
																											Sie
																											wären
																											am
																											Tag
																											seines
																											Verschwindens
																											nicht
																											im
																											Büro
																											gewesen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Uh,
																											as
																											it
																											turns
																											out,
																											he
																											wasn't
																											in
																											his
																											office
																											that
																											day.
																		
			
				
																						Anscheinend
																											war
																											er
																											an
																											dem
																											Tag
																											gar
																											nicht
																											in
																											seinem
																											Büro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Akbari
																											never
																											leaves
																											his
																											office
																											during
																											the
																											day.
																		
			
				
																						Akbari
																											verlässt
																											nie
																											sein
																											Büro
																											tagsüber.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hammerschmidt's
																											been
																											calling
																											our
																											press
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Hammerschmidt
																											hat
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											in
																											unserer
																											Pressestelle
																											angerufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											hang
																											around
																											my
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											ständig
																											in
																											meinem
																											Büro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											were
																											the
																											one
																											out
																											of
																											the
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Du
																											warst
																											derjenige,
																											der
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											nicht
																											im
																											Büro
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											gonna
																											be
																											out
																											of
																											the
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Büro
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											thought
																											you
																											were
																											gonna
																											be
																											at
																											the
																											office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											dass
																											du
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Büro
																											bist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											been
																											at
																											the
																											Public
																											Records
																											Office
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											im
																											Staatsarchiv.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018