Translation of "Operated with" in German
The
partial
flow
sampling
system
shall
be
operated
with
a
dilution
factor
of
about
15
to
1.
Das
Probenahme-Teilstrom-Verdünnungssystem
ist
mit
einem
Verdünnungsfaktor
von
etwa
15:1
zu
betreiben.
DGT v2019
Indeed,
many
microlenders
began
as
non-profit
organizations
and
operated
with
government
funds
or
private
subsidies.
Viele
Unternehmen
begannen
als
Non-Profit-Organisationen
und
arbeiteten
mit
staatlichen
Geldern
oder
privaten
Subventionierungen.
Wikipedia v1.0
By
10
May
1927,
the
entire
section
to
Regensburg
could
be
operated
with
electric
locomotives.
Mai
1927
war
die
gesamte
Strecke
bis
Regensburg
mit
Elektrolokomotiven
befahrbar.
Wikipedia v1.0
These
are
currently
operated
with
loco-hauled
CityShuttle
carriages.
Aktuell
verkehren
hier
hauptsächlich
lokbespannte
Züge
mit
Cityshuttle-Wagen.
Wikipedia v1.0
Between
Rangsdorf
and
Wünsdorf
steam
suburban
trains
operated
to
connect
with
the
S-Bahn.
Zwischen
Rangsdorf
und
Wünsdorf
verkehrten
dampfbetriebene
Vorortzüge
als
Anschluss
zur
S-Bahn.
Wikipedia v1.0
In
the
1970s,
these
fast
passenger
trains
were
operated
mostly
with
class
515
accumulator
railcars.
In
den
1970er
Jahren
wurden
diese
Eilzüge
meist
mit
der
Baureihe
515
gefahren.
Wikipedia v1.0