Translation of "Outdoor conditions" in German
These
genetics
were
often
selectively
bred
over
several
generations
in
Dutch
outdoor
conditions.
Diese
Genetik
wurde
oft
selektiv
über
mehrere
Generationen
unter
holländischen
Outdoor-Bedingungen
gezüchtet.
ParaCrawl v7.1
Premium
quality
strapping
for
extreme
indoor
and
outdoor
conditions.
Erstklassige
Qualität,
die
für
extreme
Innen-
und
Bedingungen
im
Freien
gurtet.
ParaCrawl v7.1
The
JA-188P
provides
stable
and
accurate
detection
in
outdoor
environmental
conditions.
Der
Melder
JA-188P
sichert
eine
stabile
und
genaue
Bewegungserkennung
im
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
You
can
brave
the
harsh
outdoor
conditions
with
our
custom
full
zip
sweatshirts.
Sie
können
den
rauen
Outdoor-Bedingungen
mit
unseren
Kunden
Full
Zip
Sweatshirts
mutig.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
top-quality
snow
can
always
be
generated,
whatever
the
outdoor
conditions.
So
kann
bei
verschiedensten
äußeren
Bedingungen
immer
eine
optimale
Schneequalität
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
outdoor
conditions,
time
is
another
key
factor.
Neben
den
äußeren
Verhältnissen
spielt
auch
der
Faktor
Zeit
eine
große
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
extreme
outdoor
conditions
make
for
some
memorable
activities.
Die
extremen
Bedingungen
im
Freien
sorgen
für
unvergessliche
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Specially
designed
for
maximum
comfort
and
safety
in
extreme
outdoor
conditions.
Speziell
für
maximalen
Komfort
und
Sicherheit
unter
extremen
Bedingungen
im
Freien
konzipiert.
CCAligned v1
The
surface
has
good
gloss
retention
even
in
outdoor
conditions.
Die
Oberfläche
hat
eine
gute
Glanzstabilität,
auch
im
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
The
pupal
period
takes
ten
to
14
days
under
outdoor
conditions.
Die
Puppenruhe
dauert
unter
Freilandbedingungen
zehn
bis
vierzehn
Tage.
ParaCrawl v7.1
In
the
clamp
test
under
outdoor
conditions,
basidiomycetes
were
found
to
be
active
in
decomposition.
Im
Mietenversuch
unter
Freilandbedingungen
haben
sich
besonders
Basidiomyceten
als
abbauaktiv
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
In
cooler
outdoor
conditions
the
plant
can
require
an
extra
week
or
two.
Unter
kühleren
Outdoor-Bedingungen
kann
die
Pflanze
ein
oder
zwei
extra
Wochen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
This
variety
can
reach
up
to
3m
in
stature
under
ideal
outdoor
conditions.
Diese
Variante
kann
unter
idealen
Outdoor-Bedingungen
eine
Statur
von
bis
zu
3m
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Genetically
modified
plants
are
not
only
cultivated
and
monitored
under
laboratory
conditions,
but
under
outdoor
conditions
as
well.
Gentechnisch
veränderte
Pflanzen
werden
nicht
nur
unter
Laborbedingungen
gezogen
und
beobachtet,
sondern
auch
unter
Freilandbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
there
was
not
for
the
beach
chairs,
even
for
chairs
outdoor
conditions.
Leider
gab
es
weder
für
die
Liegen,
noch
für
die
Stühle
im
Außenbereich
Auflagen.
ParaCrawl v7.1
Growers
have
reported
yields
as
high
as
650g/plant
in
good
outdoor
conditions.
Manche
Anbauer
haben
unter
guten
Bedingungen
im
Freien
Erträge
von
bis
zu
650g/Pflanze
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
The
genetics
also
need
to
be
selectively
bred
to
produce
XL
harvests
often
in
poor
outdoor
conditions.
Die
Genetik
muss
selektiv
gezüchtet
werden,
um
unter
oftmals
kärglichen
Outdoor-Bedingungen
XL-Ernten
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
The
units
can
operate
in
circulation
air
mode
or
in
outdoor
air
mode
according
to
weather
and
outdoor
air
conditions.
Die
Anlagen
können
je
nach
Witterung
und
Außenluftzustand
im
Umluft-
oder
Außenluftbetrieb
gefahren
werden.
ParaCrawl v7.1