Translation of "Pricing data" in German
In
the
UK
there
are
several
established
used
car
pricing
guides
and
data
to
compare.
In
Großbritannien
gibt
es
mehrere
etablierte
Gebrauchtwagenpreis
Führer
und
Daten
zu
vergleichen.
CCAligned v1
Product
and
pricing
data
may
change
without
notice.
Produkte
und
Preise
können
sich
ohne
Ankündigung
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
value
for
money
is
based
on
pricing
and
features
data,
both
of
which
come
from
the
cybersecurity
companies.
Das
Preis-Leistungs-Verhältnis
basiert
auf
Preis-
und
Leistungsdaten,
die
beide
von
den
Cyber-Sicherheits-Unternehmen
stammen.
ParaCrawl v7.1
On
Tuesday,
both
the
Euro
Zone
and
the
UK
are
set
to
release
their
most
recent
consumer
pricing
data.
Am
Dienstag
werden
die
Eurozone
und
Großbritannien
ihre
neuesten
Daten
über
die
Konsumentenpreise
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
with
regard
to
the
euro
and
its
impact
on
pricing,
using
quarterly
data,
Eurostat
has
come
to
the
conclusion
that
in
the
first
quarter
of
2002,
the
inflationary
impact
of
the
euro
was
0.16%
in
comparison
with
the
final
quarter
of
2001.
Zum
Zweiten,
in
Bezug
auf
den
Euro
und
seine
Auswirkung
auf
die
Preise
ist
Eurostat
unter
Verwendung
der
Quartalsdaten
zu
dem
Schluss
gekommen,
dass
die
inflationären
Auswirkungen
im
ersten
Quartal
des
Jahres
2002
im
Vergleich
zum
ersten
Quartal
des
Jahres
2001
bei
0,16
%
lagen.
Europarl v8
Where
pricing
data
is
not
readily
available
or
reliable,
a
CCP
shall
address
such
pricing
limitations
and,
at
least,
adopt
conservative
assumptions
based
on
observed
correlated
or
related
markets
and
current
behaviours
of
the
market.
Sind
die
Preisdaten
nicht
ohne
Weiteres
verfügbar
oder
nicht
zuverlässig,
so
reagiert
die
CCP
auf
derartige
Einschränkungen
und
stützt
sich
mindestens
auf
konservative
Annahmen,
die
auf
beobachteten
korrelierenden
oder
verbundenen
Märkten
und
aktuellen
Marktentwicklungen
basieren.
DGT v2019
Where
pricing
data
is
not
readily
available
or
reliable,
the
systems
and
valuation
models
used
for
this
purpose
shall
be
subject
to
appropriate
governance,
including
seeking
advice
from
the
risk
committee,
and
validation
and
testing.
Sind
die
Preisdaten
nicht
ohne
Weiteres
verfügbar
oder
nicht
zuverlässig,
so
unterliegen
die
zu
diesem
Zweck
verwendeten
Systeme
und
Bewertungsmodelle
angemessenen
Steuerungsmechanismen,
die
auch
die
Konsultation
des
Risikoausschusses
vorsehen,
sowie
einer
Validierung
und
Tests.
DGT v2019
If
you
would
like
to
test
some
of
these
tips
risk-free,
download
a
Free
Forex
Demo
account
today
with
free
charts
and
real-time
pricing
data.
Falls
Sie
einige
dieser
Tipps
ohne
Risiko
ausprobieren
wollen,
laden
Sie
doch
gleich
ein
kostenloses
Forex
Demokonto
herunter,
mit
dem
Sie
kostenlos
Zugriff
auf
Charts
und
Kursdaten
in
Echtzeit
haben.
ParaCrawl v7.1
The
major
UK
auctions
will
provide
pricing
data
for
all
cars
on
sale
which
makes
pricing
estimates
easier.
Die
großen
britischen
Auktionen
werden
Preisdaten
für
alle
Autos
auf
den
Verkauf,
die
Preis
Schätzungen
erleichtert
liefern.
ParaCrawl v7.1
The
ICE
Index
mentioned
in
this
document
is
a
service
mark
of
Interactive
Data
Pricing
and
Reference
Data,
LLC
or
its
affiliates
("Interactive
Data")
and
has
been
licensed
for
use
by
BlackRock,
Inc.
in
connection
with
the
fund.
Der
in
diesem
Dokument
erwähnte
ICE
Index
ist
eine
Dienstleistungsmarke
von
Interactive
Data
Pricing
and
Reference
Data,
LLC
oder
ihren
verbundenen
Unternehmen
(«Interactive
Data»)
und
darf
aufgrund
von
Lizenzverträgen
von
BlackRock,
Inc.
in
Verbindung
mit
dem
Fonds
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Once
we
select
our
strategy's
parameters,
we
then
need
to
pick
the
pricing
data
we
will
be
testing
on.
Wenn
wir
die
Parameter
unserer
Strategie
gewählt
haben,
müssen
wir
die
Kursdaten
aussuchen,
mit
denen
wir
den
Test
durchführen.
ParaCrawl v7.1
It
seems
as
though
they
are
always
rolling
out
great
new
features
and
they
have
great
pricing
and
data
centers
in
so
many
locations
to
boot.
Es
scheint,
als
ob
sie
immer
Rollen
sind
großartige
neue
Features,
und
sie
haben
große
Preise
und
Rechenzentren
in
so
vielen
Orten
zu
booten.
ParaCrawl v7.1