Translation of "Primary scope" in German
To
enable
the
ETF
to
operate
in
accordance
with
external
relations
priorities
in
areas
falling
outside
its
primary
geographical
scope
(such
as
the
Central
Asian
countries),
an
ad
hoc
decision
should
be
taken
by
the
ETF
Governing
Board
on
proposal
from
the
Commission.
Damit
die
ETF
entsprechend
den
Prioritäten
für
die
Außenbeziehungen
auch
für
Regionen
tätig
werden
kann,
die
außerhalb
ihres
primären
geografischen
Zuständigkeitsbereichs
liegen
(beispielsweise
für
die
Länder
Zentralasiens),
wird
die
Möglichkeit
geschaffen,
dass
der
ETF-Vorstand
auf
Vorschlag
der
Kommission
entsprechende
Ad-hoc-Entscheidungen
treffen
kann.
TildeMODEL v2018
In
order
to
ensure
the
possibility
to
use
the
ETF’s
expertise
in
areas
falling
outside
its
primary
geographical
scope,
such
as
the
Central
Asian
countries,
it
is
proposed
that
a
relevant
ad
hoc
decision
be
taken
by
the
ETF
Governing
Board
on
proposal
from
the
Commission.
Um
sicherzustellen,
dass
das
Fachwissen
der
ETF
auch
in
Regionen
wie
beispielsweise
den
Ländern
Zentralasiens
genutzt
werden
kann,
die
außerhalb
des
zentralen
geografischen
Zuständigkeitsbereichs
der
ETF
liegen,
wird
angeregt,
dass
der
ETF-Vorstand
auf
Vorschlag
der
Kommission
eine
entsprechende
Ad-hoc-Entscheidung
treffen
soll.
TildeMODEL v2018