Translation of "Protection period" in German
For
low-risk
plant
protection
products,
the
period
may
be
extended
to
13
years.
Bei
Pflanzenschutzmitteln
mit
geringem
Risiko
kann
der
Zeitraum
auf
13
Jahre
verlängert
werden.
DGT v2019
The
Commission
proposal
provides
for
data
protection
period
of
10
years.
Der
Kommissionsvorschlag
sieht
einen
Datenschutzzeitraum
von
10
Jahren
vor.
TildeMODEL v2018
The
basic
data
protection
period
in
the
draft
Regulation
is
also
"8+2
years".
Die
grundlegende
Datenschutzfrist
im
Verordnungsentwurf
beläuft
sich
also
auf
"8+2
Jahre".
TildeMODEL v2018
Such
an
incentive
could
be
an
additional
data
protection
period.
Eine
zusätzliche
Datenschutzfrist
könnte
ein
solcher
Anreiz
könnte
sein.
TildeMODEL v2018
Specific
provisions
for
veterinary
medicinal
products
on
the
data
protection
period
could
be
set
up.
Spezielle
Bestimmungen
zur
Datenschutzfrist
für
Tierarzneimittel
könnten
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018
The
design
has
a
maximum
protection
period
of
25
years.
Das
Design
hat
eine
maximale
Schutzzeit
von
25
Jahren.
CCAligned v1
The
collar
must
be
worn
without
interruption
during
the
8-month
protection
period.
Das
Halsband
muss
während
der
8-monatigen
Schutzzeit
ohne
Unterbrechung
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus
in
total
the
extension
of
the
protection
period
costs
23.855
Euros.
Somit
beläuft
sich
die
Verlängerung
der
Schutzzeit
auf
insgesamt
23.855
Euro
.
ParaCrawl v7.1
Upon
request
we
also
grant
you
with
project
protection
for
the
period
of
your
offer.
Auf
Wunsch
gewähren
wir
Ihnen
auch
Projektschutz
für
den
Zeitraum
der
Angebotslegung.
ParaCrawl v7.1