Translation of "Push bike" in German
I
have
to
push
my
bike
because
one
of
the
tyres
is
flat.
Ich
muss
mein
Fahrrad
schieben,
da
einer
der
Reifen
platt
ist.
Tatoeba v2021-03-10
How
much
you
have
to
push
the
bike
depends
very
much
on
the
current
conditions.
Wieviel
man
schieben
muss
hängt
sehr
von
den
Bedingungen
ab.
ParaCrawl v7.1
Please
push
your
bike
in
the
pedestrian
area.
Bitte
schieben
Sie
Ihr
Rad
in
der
Fußgängerzone.
ParaCrawl v7.1
The
wheels
are
spinning
and
Rika
(my
sister)
has
to
push
her
bike.
Die
Räder
drehen
teilweise
durch
und
Rika
(meine
Schwester)
muss
schieben.
ParaCrawl v7.1
Push
the
bike,
yourself,
and
the
trail.
Treiben
Sie
das
Fahrrad
voran,
sich
selbst,
und
die
Spur.
ParaCrawl v7.1
Each
kilo
counts
when
you
have
to
push
the
bike
out
of
the
sand..
Jedes
Kilo
zählt
wenn
man
das
Motorrad
aus
dem
Sand
schieben
muss.
ParaCrawl v7.1
Can
I
push
my
bike
in
the
table
lane?
Darf
ich
mein
Fahrrad
über
die
Tischspur
schieben?
ParaCrawl v7.1
If
needs
be,
you
can
always
get
off
and
push
your
bike.
Wenn
Sie
sich
nicht
sicher
sind,
können
Sie
auch
absteigen
und
schieben.
ParaCrawl v7.1
I
push
my
bike
along
the
gate
and
then
I
begin
biking
again.
Ich
schiebe
mein
Rad
am
Tor
vorbei
und
steige
wieder
auf.
ParaCrawl v7.1
I
push
the
bike
on
a
horse
path
up
the
lonely
valley.
Ich
schiebe
das
Velo
auf
einem
Pferdepfad
das
einsame
Tal
hoch.
ParaCrawl v7.1
Either
you
push
the
bike
or
cycle
very
slowly.
Entweder
man
schiebt
das
Rad
oder
fährt
ganz
langsam.
ParaCrawl v7.1
Push
your
bike
over
the
footbridge.
Schieben
Sie
Ihr
Fahrrad
über
die
Fußgängerbrücke.
ParaCrawl v7.1
And
then
I
push
my
bike
past
him.
Und
schiebe
das
Rad
an
ihm
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Now,
watch
carefully
as
I
get
on
the
bike
push
off
and
pedal.
Pass
genau
auf,
wenn
ich
aufs
Rad
steige,
mich
abstoße
und
trete.
OpenSubtitles v2018
Push
your
bike
through
the
Kulturbrauerei
until
you
get
to
Sredzkistraße.
Schieben
Sie
Ihr
Fahrrad
durch
die
Kulturbrauerei
hindurch
-bis
Sie
auf
die
Sredzkistraße
stoßen.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
any
hills
on
the
tour
feel
free
to
get
off
and
push
your
bike.
Sollte
es
auf
der
Tour
mal
Hügel
geben,
so
können
Sie
Ihr
Rad
gerne
schieben.
ParaCrawl v7.1
Learn
to
keep
your
balance
with
this
Injusa
push
motor
bike
thanks
to
its
wide
wheels.
Lerne
dein
Gleichgewicht
zu
entwickeln
mit
diesem
Injusa
Laufmotor,
dank
den
breiten
Rädern.
ParaCrawl v7.1
Specifications
Description
Learn
to
keep
your
balance
with
this
Injusa
push
motor
bike
thanks
to
its
wide
wheels.
Spezifikationen
Beschreibung
Lerne
dein
Gleichgewicht
zu
entwickeln
mit
diesem
Injusa
Laufmotor,
dank
den
breiten
Rädern.
ParaCrawl v7.1
As
long
as
you
push
your
bike,
you
can
bring
it
along
in
the
table
lane.
Solange
Sie
Ihr
Fahrrad
schieben,
dürfen
Sie
sich
damit
auf
der
Tischspur
bewegen.
ParaCrawl v7.1
At
least
it
is
more
sandy
here
which
means
I
can
push
the
bike
at
least.
Da
es
hier
aber
gerade
etwas
sandig
ist,
kann
ich
das
Velo
wenigsten
schieben.
ParaCrawl v7.1