Translation of "Reasoning process" in German

The reasoning process discovers new knowledge from elements already known.
Der Argumentationsprozess entdeckt neues Wissen aus bereits bekannten Elementen.
ParaCrawl v7.1
But if you want to do it through your reasoning process, you can never do it.
Wenn ihr es aber mit eurem Verstand erfassen wollt, wird es euch nie gelingen.
ParaCrawl v7.1
Deductive reasoning: thinking process in which the conclusion is necessitated by previously known facts.
Deduktive Argumentation: Denkprozess, in dem die Schlussfolgerung durch vorher bekannte Tatsachen erfordertlich gemacht wird.
ParaCrawl v7.1
In fact, the reasoning process is similar to the one that is followed in the case of other animals (such as, for instance, vertebrates).
Der Argumentationsprozess ist eigentlich ähnlich dem, der bei anderen Tieren (wie beispielsweise Wirbeltieren) Anwendung findet, nur dass im Fall von Insekten und anderen Gliederfüßern möglicherweise mehr Faktoren berücksichtigt werden müssen.
ParaCrawl v7.1
They become acquainted with the clinical reasoning process from the medical and therapeutic perspective and apply it to patient cases.
Sie lernen die clinical reasoning Prozesse aus ärztlicher und therapeutischer Sicht kennen und wenden diese exemplarisch an Fallbeispielen an.
ParaCrawl v7.1
Inductive reasoning: thinking process in which the premises of an argument support the conclusion but do not ensure it.
Induktive Argumentation: Denkprozess, in dem die Prämissen eines Arguments die Schlussfolgerung unterstützen, aber nicht gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
They become acquainted with the clinical reasoning process from the medical and therapeutic perspective and use it for patient cases.
Sie lernen die clinical reasoning Prozesse aus ärztlicher und therapeutischer Sicht kennen und wenden diese exemplarisch an Fallbeispielen an.
ParaCrawl v7.1
It offers an argument-based analysis of the accounting expert witness testimony given in the 2006 Enron trial that highlights important issues in the reasoning process underlying financial reporting.
Es bietet eine argumentbasierte Analyse der Aussagen der als Zeugen berufenen Rechnungslegungsexperten im Enron-Verfahren 2006 und hebt wichtige Sachverhalte in der Argumentation hervor, die Finanzberichterstattung zu Grunde liegen.
ParaCrawl v7.1
They become acquainted with the clinical reasoning process from the medical and therapeutic perspective and apply it to sample cases.
Sie lernen die clinical reasoning Prozesse aus ärztlicher und therapeutischer Sicht kennen und wenden diese exemplarisch an Fallbeispielen an.
ParaCrawl v7.1
Of course, commercial and other messages appearing on television are not chosen because philosophy, the scientific method, or another reasoning process have determined them to be true.
Selbstverständlich werden die Werbung und andere Mitteilungen, die auf Fernsehen erscheinen, nicht gewählt, weil Philosophie, die wissenschaftliche Methode oder ein anderer Argumentationsprozeß sie festgestellt haben, um zutreffend zu sein.
ParaCrawl v7.1
Inductive reasoning involves the process of examining specific cases of something, exploring and testing their various relationships, and perceiving patterns in them, until a general proposition of truth is known.
Induktives Denken beinhaltet den Prozeß, bestimmte Fälle von etwas zu untersuchen, ihre verschiedenen Beziehungen zu erforschen und zu testen und Muster in ihnen wahrzunehmen, bis ein allgemeiner Satz der Wahrheit bekannt ist.
ParaCrawl v7.1
The player thinks to himself: "If I move here, then my opponent will move there; then I will move here, and he will move there" - and so on as far as the reasoning process will stretch.
Der Spieler denkt sich: "Wenn ich hier bewegen, dann wird mein Gegner dort zu bewegen; Dann werde ich hier bewegen, und er bewegt sich dort "- und so weiter, so weit das Denken Prozess strecken wird.
ParaCrawl v7.1
We should not forget the reason why this process has dragged on for so long.
Wir sollten nicht vergessen, weshalb sich dieses Verfahren so lange hingezogen hat.
Europarl v8
For this reason, that process is open and Turkey has the status of a candidate country.
Daher ist dieser Prozess offen und die Türkei hat den Status eines Beitrittskandidaten.
Europarl v8
But, for various reasons, the process gradually ground to a halt.
Aus verschiedenen Gründen ist dieser Prozess langsam ins Stocken geraten.
News-Commentary v14
For this reason, processes for the preparation of pure RNA have already been disclosed.
Es sind deshalb schon Verfahren zur Herstellung von reiner RNA bekannt geworden.
EuroPat v2
For this reason, a special process is used to assemble the unit.
Daher wird bei der Fertigung dieser Einheit nach einem besonderen Verfahren vorgegangen.
EuroPat v2
For this reason, this process is also uneconomical.
Aus diesem Grund ist auch dieses Verfahren unwirtschaftlich.
EuroPat v2
For this reason, also, this process is to be preferred.
Auch aus diesem Grund ist dieses Verfahren vorzuziehen.
EuroPat v2
For this reason that process can be carried out with simple means.
Dieses Verfahren ist daher mit einfachen Mitteln durchführbar.
EuroPat v2
For economic reasons, however, this process is only suitable in exceptional cases.
Dieses Verfahren ist aus wirtschaftlichen Gründen aber nur in Ausnahmefällen zweckmäßig.
EuroPat v2
For these reasons the process according to the invention is considerably simpler, more efficient and more cost effective.
Aus diesen Gründen ist das erfindungsgemäße Verfahren erheblich einfacher, effizienter und kostengünstiger.
EuroPat v2
For the abovenamed reasons, other processes for securely adhesive metallizing of polyimide substrates have been developed.
Aus den vorgenannten Gründen wurden andere Verfahren zur haftfesten Metallisierung von Polyimidsubstraten entwickelt.
EuroPat v2

Related phrases