Translation of "Renovation work" in German

Further renovation work was carried out in 2007 and 2008.
Auch in den Jahren 2007 und 2008 wurden Sanierungsarbeiten durchgeführt.
Wikipedia v1.0

In the interior the original hall has been restored in the course of renovation work.
Im Inneren wurde der ursprüngliche Saal im Zuge der Renovierungsarbeiten wiederhergestellt.
Wikipedia v1.0

Renovation work on the monumental facade is planned.
Sanierungsarbeiten an der denkmalgeschützten Fassade sind nicht geplant.
Wikipedia v1.0

The negotiations also covered the necessary renovation work.
Diese Verhand­lungen erstrecken sich auch auf die Durchführung der unverzichtbaren Renovierungsarbeiten.
TildeMODEL v2018

The negotiations also cover the necessary renovation work on the Belliard building.
Die Verhand­lungen erstrecken sich auch auf die Durchführung der unverzichtbaren Renovierungsarbeiten im Belliard-Gebäude.
TildeMODEL v2018

In 2001 the church was closed for renovation work.
Seit 2001 ist die Kirche wegen Renovierungsarbeiten geschlossen.
Wikipedia v1.0

The bungalows were an extremely popular form of housing among students before the renovation work started.
Die Bungalows waren vor Beginn der Sanierungsarbeiten eine unter Studenten äußerst populäre Wohnform.
WikiMatrix v1

The Duchess was heavily involved with the renovation work they carried out on the property.
Die Duchess war maßgeblich an den durchgeführten Renovierungsarbeiten beteiligt.
WikiMatrix v1

Following the 2004 renovation work it was re-opened as the Old Mint Museum (Museum Alte Münze).
Nach der Sanierung des Jahres 2004 wurde es als Museum Alte Münze wiedereröffnet.
WikiMatrix v1

The frescoes were discovered after World War II during renovation work.
Die Fresken wurden nach dem Zweiten Weltkrieg bei Renovierungsarbeiten entdeckt.
WikiMatrix v1

This will enable the requisite renovation work to be carried out using the original building materials.
Die Sanierung der Halle kann so mit originalen Baustoffen erfolgen.
EUbookshop v2