Translation of "Represents that" in German
That
represents
about
EUR
3
500
billion
more!
Dies
entspricht
rund
3
500
Mrd.
EUR
mehr!
Europarl v8
That
represents
EUR
1
750
000.
Das
sind
1
750
000
EUR.
Europarl v8
Is
that
the
image
that
represents
Europe
to
its
people
today?
Ist
das
das
Bild,
das
Europa
heute
seiner
Bevölkerung
gegenüber
vertritt?
Europarl v8
That
represents
a
commitment
by
the
Member
States
to
real
partnership.
Das
bedeutet
eine
Verpflichtung
der
Mitgliedstaaten
zu
einer
echten
Partnerschaft.
Europarl v8
Any
Member
who
represents
farmers
knows
that.
Jedes
Parlamentsmitglied,
das
Bauern
vertritt,
kennt
es.
Europarl v8
That
represents
a
key
aspect
as
far
as
European
agriculture
and
rural
areas
are
concerned.
Das
ist
für
die
europäische
Landwirtschaft
und
den
ländlichen
Raum
ein
wesentlicher
Aspekt.
Europarl v8
An
artificial
barrier
is
being
created
that
represents
a
serious
threat
to
peace.
So
wird
künstlich
eine
Blockade
erzeugt,
die
eine
ernste
Friedensgefahr
darstellt.
Europarl v8
That
represents
a
mayor
step
forward.
Das
ist
ein
bedeutender
Schritt
nach
vorn.
Europarl v8
We
have
a
regulation
that
represents
a
shameful
capitulation
to
the
F-gas
industry.
Die
uns
vorliegende
Verordnung
stellt
eine
beschämende
Kapitulation
vor
der
Fluorgasindustrie
dar.
Europarl v8
That
represents
progress
towards
greater
competition
neutrality
on
the
financial
markets.
Das
ist
ein
Fortschritt
hin
zu
mehr
Wettbewerbsneutralität
auf
den
Finanzmärkten.
Europarl v8
But
you
can
imagine
the
biomass
that
represents.
Aber
Sie
können
sich
die
Biomasse
vorstellen,
die
es
repräsentiert.
TED2013 v1.1
In
fact,
there's
one
lab
in
particular
that
represents
20
percent
of
all
that
capacity.
Es
gibt
übrigens
ein
Labor,
das
20
Prozent
dieser
Kapazität
ausmacht.
TED2013 v1.1
And
that
represents
in
your
brain,
really
massive
change.
Und
das
stellt
sich
in
Ihrem
Gehirn
als
starke
Veränderung
dar.
TED2020 v1
The
Australian
Aboriginal
Flag
is
a
flag
that
represents
Aboriginal
Australians.
Die
Flagge
der
Aborigines
ist
das
Symbol
der
Ureinwohner
Australiens.
Wikipedia v1.0