Translation of "Sail off" in German
This
was
a
training
sail
off
the
French
coast.
Dies
war
ein
Segeltraining
vor
der
französischen
Küste.
TED2020 v1
I
wish
we
could
just
sail
off,
-
just
take
off.
Ich
wünschte,
wir
könnten
hier
weg,
einfach
mit
dem
Boot
ablegen.
OpenSubtitles v2018
From
wherever
the
merchant
ships
set
sail
off
into
the
west.
Von
überall
dort,
wo
die
Handelsschiffe
Segel
setzen
in
Richtung
Westen.
OpenSubtitles v2018
Just,
like,
buy
a
boat
and
just
sail
off
anywhere.
Wir
könnten
uns
ein
Boot
kaufen
und
auf
und
davon
segeln.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
sail
off
into
the
sunset
together?
Wir
segeln
zu
zweit
in
die
Abendsonne?
OpenSubtitles v2018
Before
we
all
sail
off
to
the
isle
of
Lesbos...
Bevor
wir
alle
zur
Insel
Lesbos
segeln...
OpenSubtitles v2018
When
you
leave,
sail
off
into
the
sunset.
Wenn
Sie
verlassen,
segeln
Sie
weg
in
den
Sonnenuntergang.
ParaCrawl v7.1
Schooners
set
sail
off
the
coast
of
Portland.
Schoner
setzen
ihre
Segel
vor
der
Küste
von
Portland.
CCAligned v1
Mid
day
we
sail
off
to
Bird
Island.
Nachmittags
segeln
wir
nach
Bird
Island.
ParaCrawl v7.1
Or
would
you
prefer
a
stylish
three-master
with
which
to
sail
off
into
the
sunset?
Oder
bevorzugen
Sie
einen
stilvollen
Dreimaster,
um
in
den
Sonnenuntergang
zu
segeln?
ParaCrawl v7.1
Cast
off
sail,
get
on
the
rock,
wail
on
your
partner
and
tamp
to
the
dock.
Refft
die
Segel,
rauf
auf
den
Felsen
heult
auf
den
Partner
und
angedockt.
OpenSubtitles v2018