Translation of "Saturday evening" in German
After
your
reaction
Saturday
evening,
who
else
would
write
such
grotesque
threats?
Nach
Ihrer
Reaktion
am
Samstag
könnte
niemand
anderes
mir
so
eine
Drohung
senden.
OpenSubtitles v2018
On
Saturday
evening
around
19
o'clock
two
approximately
14-year-old
boys
committed
an
ordinary
boyish
prank.
Am
Samstagabend
gegen
neunzehn
Uhr
verübten
zwei
vierzehnjährige
Jungen
einen
gemeinen
Bubenstreich,
OpenSubtitles v2018
On
Saturday
evening,
the
following
groups
are
notably
on
the
programme
on
the
two
stages:
Am
Samstagabend
stehen
die
folgenden
Gruppen
auf
dem
Programm
der
zwei
Bühnen:
ELRA-W0201 v1
The
highlights
are
the
fireworks
on
Saturday
evening
and
the
traditional
Kerbborschemarsch
on
the
Monday.
Höhepunkte
sind
das
Feuerwerk
am
Samstagabend
und
der
traditionelle
Kerbborschemarsch
am
Montag.
WikiMatrix v1
On
Saturday
evening,
I
will
be
performing
at
the
Cincinnati
Arts
Complex.
Am
Samstagabend
werde
ich
im
Kunstkomplex
von
Cincinnati
auftreten.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
Saturday
evening
and
the
cinema
was
full.
Es
war
ein
Samstagabend
und
das
Kino
war
voll.
OpenSubtitles v2018
As
always,
the
high
point
is
the
boisterous
party
on
the
Saturday
evening
with
live
music.
Höhepunkt
ist
wie
immer
die
ausgelassene
Party
am
Samstagabend
bei
Live-Musik.
ParaCrawl v7.1
The
restaurant
and
bar
are
closed
on
Friday
evening,
Saturday
noon
and
Sunday
evening.
Brasserie
Gosset
ist
geschlossen
am
Freitag
Abend,
Samstag
Mittag
und
Sonntag
Abend.
CCAligned v1
Saturday
evening
BBC
boss
George
Entwistle
has
resigned.
Am
Samstagabend
war
bereits
BBC-Chef
George
Entwistle
zurückgetreten.
ParaCrawl v7.1
The
fishing
begins
on
Friday
evening
and
ends
on
Saturday
evening.
Fischen
beginnt
am
Freitagabend
und
endet
am
Samstagabend.
CCAligned v1
These
are
held
on
Friday
and
Saturday
evening.
Diese
werden
am
Freitag
und
Samstag
Abend.
CCAligned v1
On
Saturday
evening
only
the
seven-course-menu
is
served.
Am
Samstagabend
wird
nur
das
Sieben-Gänge-Menü
serviert.
CCAligned v1
During
the
early
season,
we
open
dü
for
Friday
and
Saturday
evening,
starting
at
5pm.
Während
der
Zwischensaison
haben
wir
jeweils
Freitag
und
Samstag
ab
17.00
Uhr
geöffnet.
CCAligned v1
Jinte:
Everyday
is
a
Saturday
evening.
Jinte:
Jeden
Tag
ist
Samstagabend.
CCAligned v1
On
Saturday
evening
and
Sunday
the
restaurant
is
closed.
Am
Samstagabend
und
Sonntag
ist
das
Restaurant
geschlossen.
CCAligned v1