Translation of "Special allowance" in German
Increased
and
special
family
allowance
is
payable
in
respect
of
children
of
lone
parents
and
children
of
pension
ers.
Eine
erhöhte
und
besondere
Familienzulage
ist
für
Kinder
von
Rentnern
zu
zahlen.
EUbookshop v2
The
amount
of
the
special
care
allowance
is
the
same
as
that
of
the
sickness
allowance.
Die
HoÈhe
der
besonderen
Pflegebeihilfe
entspricht
der
des
Krankengeldes.
EUbookshop v2
This
appropriation
is
intended
to
cover
the
special
allowance
granted
to
accounting
officers,
assistant
accounting
officers
or
administrators
of
advance
funds.
Veranschlagt
sind
Mittel
zur
Deckung
der
Sondervergütung
für
Rechnungsführer,
unterstellte
Rechnungsführer
oder
Zahlstellenverwalter.
JRC-Acquis v3.0
The
special
allowance
shall
consist
of
a
maximum
of
EUR
450
in
the
form
of
a
daily
unit
cost
for
each
full
working
day.
Die
Sondervergütung
beträgt
höchstens
450
EUR
in
Form
eines
Tagessatzes
für
jeden
vollständigen
Arbeitstag.
DGT v2019