Translation of "Tax deductions" in German
Experiments
involving
tax
deductions
and
ways
of
simplifying
the
system
ought
to
be
made.
Es
sollte
versucht
werden,
steuerliche
Vergünstigungen
und
Vereinfachungen
einzuführen.
Europarl v8
The
possible
tax
deductions
are
important.
Die
möglichen
Absetzungen
von
der
Steuer
sind
erheblich.
EUbookshop v2
Well,
European
tax
deductions
today
are
of
the
order
of
40
%.
In
Europa
belaufen
sich
die
steuerlichen
Abgaben
heutzutage
auf
ca.
40
%.
EUbookshop v2
Tax
deductions
are
also
allowed
for
research
and
development
costs.
Außerdem
können
die
Kosten
für
Forschung
und
Entwicklung
von
der
Steuer
abgesetzt
werden.
EUbookshop v2
Employees
pay
income
tax
through
salary
deductions.
Arbeitnehmerinnen
oder
Arbeitnehmer
zahlen
Einkommensteuer
durch
Abzüge
vom
Gehalt.
ParaCrawl v7.1
Tax
deductions:
36%
of
the
initial
investment
is
recovered
in
10
years
Steuerliche
Absetzbarkeit:
36%
der
entstandenen
Kosten
amortisieren
sich
in
10
Jahren;
ParaCrawl v7.1
After
what
time
after
tax
returns
are
returned
tax
deductions?
Nach
welcher
Zeit
werden
nach
Steuererklärungen
Steuerabzüge
zurückerstattet?
CCAligned v1
Tax
deductions
include
three
types
of
payments:
Steuerabzüge
umfassen
drei
Arten
von
Zahlungen:
ParaCrawl v7.1
Protect
your
future
and
that
of
your
children
while
enjoying
tax
deductions.
Sichern
Sie
Ihre
Zukunft
und
diejenige
Ihrer
Kinder
und
nutzen
Sie
dabei
Steuerabzüge.
ParaCrawl v7.1
We
will
also
check
if
you
can
avail
of
any
additional
tax
relief
or
deductions.
Wir
prüfen
auch,
ob
Sie
zu
Steuerentlastungen
oder
Abzüge
berechtigt
sind.
ParaCrawl v7.1
Tax
deductions
are
part
of
the
tax
paid
on
personal
income.
Steuerabzüge
sind
Teil
der
Steuer,
die
auf
das
persönliche
Einkommen
gezahlt
wird.
ParaCrawl v7.1