Translation of "Under statute" in German

This declaration was given legal substance under the 1931 Statute of Westminster.
Diese Deklaration erhielt 1931 mit dem Statut von Westminster rechtliche Substanz.
Wikipedia v1.0
Under the statute, a civil partnership that has already been entered into does not prevent marriage.
Eine schon eingegangene Lebenspartnerschaft steht nach dem Gesetz einer Eheschließung nicht entgegen.
ParaCrawl v7.1
Under the Statute, the most important principles for the work of the ICC are:
Die bedeutsamsten Grundsätze für die Tätigkeit des IStGH sind nach dem Römischen Statut:
ParaCrawl v7.1
It should be noted that under its Statute, the EIB cannot grant interest rate subsidies.
Es ist zu bemerken, daß die EIB laut ihrer Satzung keine Zinsermäßigungen gewähren darf.
TildeMODEL v2018
It should be noted that, under its Statute, the EIB cannot grant interest rate subsidies.
Es ist zu bemerken, daß die EIB laut ihrer Satzung keine Zinsermäßigungen gewähren darf.
TildeMODEL v2018

Related phrases

revised statutes by statute the statutes general statutes
under any statute statute legal statutes statute mile
required by statute