Translation of "Visa officer" in German

You have not satisfied the visa officer that you will leave Canada at the end of your period of study.
Sie haben nicht das Visum Offizier zufrieden, dass Sie Kanada am Ende Ihres Studiums verlassen.
ParaCrawl v7.1

You may also be required to undergo a medical examination, present proof of employment or offer of employment, provide a copy of your planned itinerary for your visit or conduct an interview with a visa processing officer to qualify for a temporary resident visa.
Sie können sich auch verpflichtet, eine ärztliche Untersuchung, Nachweis über eine Beschäftigung oder zu unterziehen bieten der Beschäftigung, eine Kopie Ihrer geplanten Route für Ihren Besuch oder ein Interview mit einem Visum Verarbeitung Offizier für ein Besuchervisum zu qualifizieren.
ParaCrawl v7.1

When the applicant comes to the Embassy, mind you need to show all the registration documents, plus a passport and any documents, who can help in an interview with the visa officer .
Wann kommt der Antragsteller an die Botschaft, wohlgemerkt alle Zulassungsdokumente zeigen müssen, plus ein Pass und alle Dokumente,, die mit dem Visa-Offizier in einem Interview helfen .
ParaCrawl v7.1

In addition, for any American readers, who following Tuesday’s results, are suddenly quite eager to brush up on their high school French in view of upcoming visa applications to Canada, the “Rôti de porc pommes boulangère” and the “Cabillaud gratiné à la crème” would make excellent conversation topics with your assigned visa officer.
In Ergänzung, für alle amerikanischen Leser, die folgenden Dienstag Ergebnisse, sind plötzlich ganz begierig auf ihren High-School-Französisch im Hinblick auf bevorstehende Visa-Anträge nach Kanada auffrischen, das “Schweinebraten Kartoffeln Baker” und das “Kabeljau gratiniert mit Sahne” würde eine ausgezeichnete Gesprächsthemen mit Ihrem zuständigen Visa-Offizier.
ParaCrawl v7.1

Many Chinese people visited the Visa Office and witnessed practitioners' peaceful protest.
Viele Chinesen besuchten das Visa Büro und sahen den friedlichen Protest der Praktizierenden.
ParaCrawl v7.1

The visa office was open, and long line of people were waiting for visas.
Die Einreisebehörde war geöffnet und eine lange Schlange wartete auf ihr Visa.
ParaCrawl v7.1

It can be extended up to 1 month at the visa office in Lomé.
Es kann bei der Visastelle in Lomé bis zu einem Monat verlängert werden.
ParaCrawl v7.1

Falun Gong practitioners meditate in front of the Chinese Embassy Visa Office, in Athens on July 20.
Falun Gong-Praktizierende meditieren am 20. Juli 2012 vor dem Visa Büro der chinesischen Botschaft in Athen.
ParaCrawl v7.1

Our Online Visa Office allows international students to process visas on campus.
Unser Online Visa Office ermöglicht es internationalen Studenten, Visa auf dem Campus zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

I applauded the fact that the Commission, in October 2009, adopted a report in which it called on Canada to open a visa office in Prague and to establish a timetable for lifting the visa requirement.
Ich begrüßte die Tatsache, dass die Kommission im Oktober 2009 einen Bericht verabschiedete, in dem sie Kanada auffordert, eine Visastelle in Prag zu eröffnen und einen Zeitplan für die Aufhebung der Visumpflicht festzulegen.
Europarl v8