Translation of "Work queue" in German

In this version of XenMobile Mail Manager, a command that results in an error is only returned to the work queue a discrete number of times.
In dieser Version von XenMobile Mail Manager wird ein Befehl, der zu einem Fehler führt, nur eine spezifische Anzahl von Malen an die Arbeitswarteschlange zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
That starts with one, consolidated view from which resource managers can understand the activities of all their people and all the work in the queue.
Hierfür benötigen Sie eine einzelne, konsolidierte Ansicht, mit der Ressourcenmanager die Aktivitäten aller ihrer Mitarbeiter und alle anstehenden Arbeiten ermitteln können.
ParaCrawl v7.1
If a non-resolvable error occurs in a policy update command to Exchange, the same command is returned to the work queue repeatedly for a long period of time.
Trat ein nicht auflösbarer Fehler in einem Richtlinienaktualisierungsbefehl für Exchange auf, wurde der Befehl lange Zeit wiederholt an die Arbeitswarteschlange zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
The PBP queue works similar to HOST's PBPs, but not identical.
Die PBP-Bauliste arbeitet ähnlich zu HOST, ist aber nicht identisch.
ParaCrawl v7.1
Regularly work your queues and ensure that all status codes are actioned
Arbeiten Sie Ihre Warteschlangen regelmäßig ab und stellen Sie sicher, dass alle Statuscodes bearbeitet werden.
CCAligned v1
There were clear signs of 'frictional unemployment' on the threshold of working life, 'job queues' and 'waiting loops', a tendency to favour 'internal' over 'external' labour markets, and hence selective exclusion operating to the detriment of young people.
Es kommt zu spezifischen Ausprägungeneiner „Friktionsarbeitslosigkeit“ am Eingang ins Berufsleben, zu „Warteschlangen“ und„Warteschleifen“, zur Begünstigung „interner“ gegenüber „externer“ Arbeitsmärkte und damitzu einer „selektiven Ausgliederung“ zum Nachteil junger Menschen.
EUbookshop v2
Akin to the RepaintManager the render system in Swing works asynchronously with queues and pipelines.
Das Render System in Swing arbeitet, ähnlich wie der RepaintManager, ebenfalls asynchron über Queues bzw. Pipelines.
ParaCrawl v7.1
As long as the customer rush is still so high that N26 is working with the queue, you can avoid it with our invite code.
Solange der Kundenandrang noch so hoch ist, dass mit der Warteschleife gearbeitet wird, können Sie diese mit unserem Einladungscode umgehen.
ParaCrawl v7.1
Access to real-time information, tasks and business processes that can be tailored to roles right across the organisation, including lists of unified work queues, visualised tasks, business processes and reports, KPIs (Key Performance Indicators) and other information, customised to each user;
Zugang zu Echtzeitinformationen, Aufgaben und Geschäftsprozessen, der für verschiedene Rollen im Unternehmen massgeschneidert werden kann, einschließlich Listen einheitlicher Arbeitslisten, visualisierte Aufgaben, Geschäftsprozesse und – berichte, Kennzahlen (KPI, Key Performance Indicators) sowie andere Informationen – massgeschneidert für jeden Nutzer.
ParaCrawl v7.1
Access to real-time information, tasks and business processes that can be tailored to roles right across the organization, including lists of unified work queues, visualized tasks, business processes and reports, KPIs (Key Performance Indicators) and other information, customized to each user;
Zugang zu Echtzeitinformationen, Aufgaben und Geschäftsprozessen, der für verschiedene Rollen im Unternehmen massgeschneidert werden kann, einschließlich Listen einheitlicher Arbeitslisten, visualisierte Aufgaben, Geschäftsprozesse und – berichte, Kennzahlen (KPI, Key Performance Indicators) sowie andere Informationen – massgeschneidert für jeden Nutzer.
ParaCrawl v7.1
One therefore says that queues work according to the FIFO principle (“ first in first out ”).
Man sagt daher, dass Schlangen nach dem FIFO-Prinzip („ first in first out “) arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases