Übersetzung für "Ihre karriere" in Englisch

Sie geben dafür häufig ihre Karriere auf und gehen völlig neue Wege.
Indeed, they often sacrifice their own careers, their own chosen path, as it were, in order to try and do this.
Europarl v8
Edom begann ihre journalistische Karriere bei einer staatlichen Tageszeitung.
Edom began her journalism career at the state-owned daily newspaper.
GlobalVoices v2018q4
Nach der Saison 2013/14 beendete sie ihre Karriere.
After the 2013/14 season she ended her career.
Wikipedia v1.0
Nach den Olympischen Spielen 2004 beendete Clarke ihre Karriere.
She retired from the sport after the 2004 Olympic Games in Athens.
Wikipedia v1.0
Edyta Bartosiewicz begann ihre Karriere 1990 mit der Band Holloee Polloy.
The year 1996 was as interesting in Bartosiewicz career as the previous one.
Wikipedia v1.0
Sie begann ihre Karriere als Schauspielerin in der Fernsehserie Prisoner.
She began her career as an actress appearing in the television series "Prisoner".
Wikipedia v1.0
Ihre Karriere begann mit Kurzfilmen und Videos.
She began her career by making short films and videos.
Wikipedia v1.0
Im Alter von 16 begann sie ihre Karriere als professionelle Sängerin.
At age 16, she began her career as a professional singer.
Wikipedia v1.0
Nach den Olympischen Spielen 2000 beendete sie mit 168 Länderspielen ihre Karriere.
Overbeck retired from international competition following the 2000 Summer Olympics, finishing her career with 168 caps.
Wikipedia v1.0
Aufgrund dieser Verletzung musste sie diese Saison und ihre Karriere frühzeitig beenden.
She was out for the season, and since she retired at the end of the season, it ended her career.
Wikipedia v1.0
Ihre Karriere als Bestsellerautorin begann jedoch erst nach ihrer Erkrankung an Gebärmutterhalskrebs.
At this point she changed her name and began a career as a fashion model.
Wikipedia v1.0
Ihre Karriere begann sie als Theaterschauspielerin.
She began her career as a theater actress.
Wikipedia v1.0
Mazar begann ihre Karriere als Breakdancerin in New York.
Mazar began her career as a hip hop b-girl in New York City.
Wikipedia v1.0
Ihre Karriere als Stierkämpferin beendete sie im Oktober 1950 in Jaén.
Her final fight in Spain was on October 18, 1950.
Wikipedia v1.0
Chapman begann ihre Karriere mit zehn Jahren bei den Millwall Lionesses.
At the age of ten, she joined leading women's club Millwall Lionesses.
Wikipedia v1.0
Torres begann ihre Karriere als Model und Tänzerin.
Torres began her career as a model and dancer.
Wikipedia v1.0
Sie begann ihre Karriere mit Werbespots und TV-Shows.
She started her career as a child artist appearing in commercials and T.V.
Wikipedia v1.0
Schließlich muss sie sich für ihre Karriere von einem Aktfotografen ablichten lassen.
Some of her fans are upset by her change in career, including a stalker known as "Me-Mania".
Wikipedia v1.0
Mit nur 26 Jahren neigte sich ihre Karriere dem Ende zu.
Dee began her career as a model and progressed to film.
Wikipedia v1.0
Um 1911 ging sie nach New York City um ihre Karriere voranzutreiben.
Her hair was brown, but she bleached it when she went to New York.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe